Marcelle (Berlinguette) Dufour

C'est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Marcelle (« Mimi ») Berlinguette (Dufour) à Verdun (Québec), qui nous a quittés paisiblement le 18 mai 2026 à l’âge de 96 ans, entourée de sa famille dans sa maison qu’elle chérissait depuis plus de 70 ans. Prédécédée par son époux bien-aimé, Fernando Dufour, elle laisse dans le deuil sa fille Evelyn Dufour; ses trois fils Paul (Karen Lapello), Maurice et Richard (Alain Forget); ses petits-enfants Philippe, Julien et Laura et leurs conjointes et conjoints; ainsi que ses six arrière-petits-enfants.

Mère adorée et adorable, Mimi était entièrement dévouée à sa famille, pour qui elle était un pilier inébranlable. Cette femme remarquable avait une résilience, une énergie et une patience inépuisables. Toujours attentive aux autres, elle était aimée de tous ceux et celles qui la connaissaient.

Mimi avait aussi de grands talents artistiques. Diplômée de l’École des Beaux-Arts de Montréal, elle a travaillé plusieurs années comme graphiste et calligraphe publicitaire. Une fois dans la cinquantaine, après avoir élevé quatre enfants, elle a décidé de poursuivre sa vraie passion : des études en histoire de l’art. Elle a obtenu son baccalauréat de l’Université Concordia en 1997 – une grande réalisation dont elle et sa famille étaient très fiers. Au fil des ans, elle a également approfondi ses talents artistiques en dessin, en sérigraphie et en diverses techniques d’estampe et de reliure. Elle a longtemps travaillé au studio de gravure de sa fille Evelyn, autre artiste accomplie. Mimi a aussi travaillé sans relâche pour documenter et partager l’œuvre de son arrière-grand-père, le renommé peintre québécois Ludger Larose.

Mimi était également une grande mélomane qui adorait autant l’opéra que la chanson populaire. On pouvait souvent la voir chanter ou danser dans son salon aux airs de Nana Mouskouri. Grande joueuse de tennis et jardinière accomplie (les tomates de son jardin étaient toujours les meilleures), cette femme active demandait toujours « Qu’est-ce qu’on fait maintenant? ». Mais sans aucun doute, son plus grand plaisir était d';être entourée de sa famille. Tu vas nous manquer énormément, Mom.

________________________

It is with great sadness that we announce the passing of Marcelle (“Mimi”) Berlinguette (Dufour) in Verdun, Quebec, who passed away peacefully on May 18, 2026, at the age of 96, surrounded by her family in the home she had cherished for more than 70 years.

Predeceased by her beloved husband, Fernando Dufour, she leaves to mourn her daughter, Evelyn Dufour; her three sons, Paul (Karen Lapello), Maurice, and Richard (Alain Forget); her grandchildren, Philippe, Julien, and Laura, along with their spouses and partners; as well as her six great-grandchildren.

Mimi was a remarkable woman: strong, dependable, honest, humble, generous, and graceful. She had a quiet refined dignity and kindness, never asking for recognition, yet earning the respect and admiration of everyone around her.

She was very much family-oriented and would sacrifice anything to ensure her family was cared for.

Creative, artistic, and resourceful were only a few of her many gifts. She was an accomplished gardener, seamstress, cook and most of all artist. She excelled at every medium she took on: Painting, drawing, sculpture, bookbinding, paper making, flower arrangement, ceramics, watercolour, batik, photography, textiles, and most importantly printmaking where she quietly and dutifully assisted Evelyn in her studio for so many years. She was precise, exacting and attentive to even the smallest details. Perfection was part of who she was.

Mimi was also a tireless researcher, spending years amassing archives and tracing down paintings of her grandfather, Ludger Larose - a noteworthy and established artist that history had somehow forgotten. Through her tireless perseverance, she amassed an enormous amount of historical material that eventually contributed to a published book, authored by Alison Longstaff.

Yet despite all she did, she remained humble. She was strong, generous and dependable without ever seeking praise. She possessed the rare strength of someone who never needed to raise her voice in order to be respected.

Most remarkable of all, Mimi never complained. In fact, she hardly ever admitted to being sick. If she was unwell, she simply carried on - caring for everyone else before herself.

She will be missed deeply .