AVIS DE DÉCÈS

Michèle Langeder née McDonnell

19 novembre 19449 septembre 2020

Discrètement, mais soudainement, une nouvelle étoile a allumé sa lumière dans le ciel. Elle va rejoindre ses parents Frédérick McDonnell et Marguerite Cadieux, sa soeur Louise Roy, son beau frère Maurice Roy ainsi que ses beaux-parents John Langeder et Elvira Buchele.

Elle veillera éternellement sur son cher époux Helmut Langeder, ses enfants Stéphane Langeder (Anne Calvès), Tracey Langeder (Patrick Fortin), ses petits enfants Charles Fortin (Marianne Ouellette), Émilie Fortin (Vincent Lambert), Emma Calvès Langeder, ses neveux et nièce Sylvain Roy (Christine Lachapelle), Daniel Roy (Chantal Lagarde), Caroline Roy (Éric Laliberté) ainsi que tous les autres parents et amis qui lui étaient chers...

Veuillez noter que contrairement à ce qui a été annoncé dans La Presse ce mercredi, il n’y aura malheureusement pas de voeux de sympathie (en personne), ni de cérémonie soulignant le décès. Nous tenons tout de même à remercier tous ceux qui nous ont offert leur soutien durant les derniers jours.

Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Quietly, but unexpectedly, a new star has lit up in the sky. She has joined her parents Frédérick McDonnell and Marguerite Cadieux, her sister Louise Roy, her brother-in-law Maurice Roy, her parents-in-law John Langeder and Elvira Buchele. She will forever look over her loving husband Helmut Langeder, her children Stéphane Langeder (Anne Calvès), Tracey Langeder (Patrick Fortin), her grandchildren Charles Fortin (Marianne Ouellette), Émilie Fortin (Vincent Lambert), Emma Calvès Langeder, her nephews and niece Sylvain Roy (Christine Lachapelle), Daniel Roy (Chantal Lagarde), Caroline Roy (Éric Laliberté) as well as all the other family members and friends who were dear to her

Please note that, contrary to wednesday's announcement in The Gazette, there will be no wishes of sympathy (in person) and no ceremony due to current circumstances. We thank you for all the love and support you have given us...

Instead of flowers, donations to The Heart & Stroke Foundation would be appreciated.

Services

Aucun service public n'est prévu en ce moment. Recevez un avis lorsque des services sont mis à jour.

Souvenirs

Michèle Langeder née McDonnell

VOUS AVEZ UN SOUVENIR OU DES CONDOLÉANCES À AJOUTER?

ENVOYEZ CONDOLEANCES
Antony and Nicole Perlmutter and Slatner

7 octobre , 2020

Dear Helmut,

Wishing you and all your family our sincerest condolences. We were so sorry to hear of your loss. May you only be left with the fondest and most lovely memories of Michele. We always enjoyed meeting her each Christmas at Costa Del Sol and we are sure that she will be missed by all her Costa family.

With much love and sympathy,

Nicole, Antony, Isabella and Georgia from London England

Michel Tremblay

27 septembre , 2020

Cher Helmut,

Le départ soudain de Michèle nous attriste profondément. Sa gentillesse et sa bonne humeur vont nous manquer. Nos séjours en Floride ne seront plus les mêmes. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances en ces moments difficiles.

Teresa Pacheco et Michel Tremblay

Louise Santini

23 septembre , 2020

Dear Helmut,
I am so sorry to hear of the loss of your dear wife and wish you and your family my sincere condolences in these difficult times.

Louise Santini

Paul Albert

20 septembre , 2020

Dear Helmut, please accept our most sincere sympathies. Our thoughts are with you and your family during this difficult time.
Paul and Sandra

Claudio D'Angelo

20 septembre , 2020

Helmut, just heard today, of the very sad news. My sincerest sympathies to you and your family.

Louise Brunet

19 septembre , 2020

Je vous offre mes condoléances à vous et aux membres de votre famille. Mes pensées vous accompagnent.
Louise Brunet

Jo-Ann et Bob Troy-Labrosse

18 septembre , 2020

Cher Helmut,
Bob et moi avons été très attristés d’apprendre le décès de Michèle. Nos plus sincères condoléances à toi et aux enfants.
La personnalité dynamique de Michèle ainsi que son sens de l’humour aigu que nous avons eu la chance de connaitre lorsque nous étions voisins à Beaconsfield ont fait d’elle une amie très attachante et inoubliable .
Bon courage pour la suite et saches que nous sommes toujours là pour toi.

Jeffrey Keach

16 septembre , 2020

Michele was such a wonderful friend to our family. One of our Florida friends. She always asked how our children were doing with genuine interest and love. We will miss her smile and sense of humor. Our hearts are broken. God bless you Helmut!

Elaine Champagne

16 septembre , 2020

Chère Tracey, je t’offre mes plus sincères condoléances. Une maman, c’est si précieux et ton rôle d’enseignante à mes enfants Philippe et David Ouellet a sûrement été influencé par une mère extraordinaire....

Famille Quick

16 septembre , 2020


À la famille Helmut Langeder,

Nos pensées sont avec vous en ce temps de profond chagrin. Sincères condoléances.

La famille Quick

DE LA FAMILLE