Georges Chevalier

Passed away at the Civic Hospital, on January 16, 2013 at the age of 57. Loving son of Roland Chevalier and the late Fleurette Bisson. Beloved husband of Maureen Dugas. Cherished father of Michelle (Marcus Chénier), Melissa (Bob Berndt) and the late Natasha. Loving grandfather of Reese, Carrington, Tabitha, Zachary and Nicholas. Dear brother of Denis, Jo-Anne (Allan Martens) and Ginette (Ron Nadeau). He is also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. A Memorial Service will be held at Racine, Robert & Gauthier Beauchamp Chapel, 180 Montreal Road, Ottawa on January 30, 2013 at11 a.m. Family and friends may pay their respects as of 10:30 a.m. For those wishing, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Est décédé à l'hôpital Civic d'Ottawa, le 16 janvier 2013, à l'âge de 57 ans. Il était le fils de Roland Chevalier et de feu Fleurette Bisson. Il laisse dans le deuil sa conjointe Maureen Dugas, ses filles: Michelle (Marcus Chénier), Melissa (Bob Berndt) et feu Natasha, ses petits-enfants: Reese, Carrington, Tabitha, Zachary et Nicholas, son frère: Denis, ses sœurs: Jo-Anne (Allan Martens) et Ginette (Ron Nadeau), il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Un service commémoratif sera célébré le 30 janvier 2013 à 11h00 en la chapelle de Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 180 chemin Montréal, à Ottawa. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.