Jeannine Madelaine Hubert Beauchamp

est décédée le 24 février 2016, à l’âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Arthur Hubert et de feu Berthe Labelle. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Claude Beauchamp, ses enfants : Michel (Hélène), Paul et Nicole (Robert), ainsi qu’un petit-fils adoré Alain (Shannon). Elle laisse également ses frères Lucien (feu Phyllis) et Jean-Paul (Suzanne), sa sœur Thérèse (feu Edgar), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères Jean et Marcel et ses sœurs Bertha, Anita, Rita, Yvonne et Jacqueline. La famille désire remercier le personnel du CASC, spécialement Dr. Lisa Aldridge pour les bons soins prodigués. Il y aura des visites le mardi 1er mars 2016 de 14h à 16h et de 19h à 21h à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180 chemin Montréal, Ottawa; 613-241-3680). Le service aura lieu le mercredi 2 mars 2016 à 11h en la chapelle de la maison funéraire. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don au Centre d’accès des soins communautaire de Champlain (CASC). Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via l’internet au www.racinerobertgauthier.com

Passed away on February 24, 2016 at the age of 85. Daughter of the late Arthur Hubert and the late Berthe Labelle. Beloved wife of Claude Beauchamp, loving mother of Michel (Hélène), Paul and Nicole (Robert) and adored grandmother of Alain (Shannon). She also leaves in sorrow her brothers Lucien (the late Phyllis) and Jean-Paul (Suzanne), her sister Thérèse (the late Edgar), as well as many in-laws, nephews, nieces, cousins and friends. She was predeceased by her brothers Jean and Marcel and her sisters Bertha, Anita, Rita, Yvonne and Jacqueline. The family would like to thank the staff at the CCAC, especially Dr. Lisa Aldridge for the good care provided. Family and friends may pay their respects on Tuesday March 1st 2016 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (180 Montreal Rd, Ottawa). The service will take place on Wednesday March 2nd 2016 at 11 a.m. at the funeral home chapel. Your sympathies may be expressed through donations to The Champlain Community Care Access Centre.