Marcel Sylvain

La famille Sylvain a le regret de vous annoncer le décès de M. Marcel Sylvain, décédé le 30 janvier 2021 à l’âge de 93 ans. Il était le fils de (feu) Arthur Sylvain et de (feu) Héléna Chouinard. Marcel fut l’époux de Mme. Françoise Bisson, décédée en 2003 et l’époux de Mme. Monika Hertzberg, décédée en 2018. M. Sylvain laisse dans le deuil ses enfants; Michel (Michelle Tessier), Renée (William LeShein), Jean-Pierre (Christine St-Louis), André (Karen Tremblay), Nathalie (Wayne Bonnema), François (Michelle Devries), Christian (Michèle Charlebois), ses 16 petits-enfants, ses 7 arrière-petits-enfants, sa sœur; Louisette Sylvain de Trois-Rivières, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.

Des visitations prendrons place le jeudi 4 février 2021 à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier. Afin de respecter les règlements sanitaires en place due à la Covid-19, vous serez invités à réserver votre place en nous appelant au (613) 241-3680.

Les funérailles auront lieu le vendredi 5 février 2021 en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier à 14h dans l’intimité de la famille. Vous pourrez visionner le service à partir de ce lien;

https://funeraweb.tv/fr/diffusions/23829.

En mémoire de Marcel, des dons à la Ottawa Heart Institue Foundation seraient grandement appréciés.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

The Sylvain family regrets to announce the death of Mr. Marcel Sylvain, who passed away on January 30, 2021 at the age of 93. He was the son of (late) Arthur Sylvain and (late) Héléna Chouinard. Marcel was the husband of Mrs. Françoise Bisson, deceased in 2003 and the husband of Mrs. Monika Hertzberg, deceased in 2018. Mr. Sylvain is survived by his children; Michel (Michelle Tessier), Renée (William LeShein), Jean-Pierre (Christine St-Louis), André (Karen Tremblay), Nathalie (Wayne Bonnema), François (Michelle Devries), Christian (Michèle Charlebois), his 16 grandchildren, his 7 great-grandchildren, his sister; Louisette Sylvain of Trois-Rivières, as well as many nephews, nieces, parents and friends.

Visitations will take place on Thursday, February 4, 2021 at the Racine, Robert and Gauthier Funeral Home. In order to respect the health regulations in place due to Covid-19, you will be invited to reserve your place by calling us at (613) 241-3680.

Funeral will take place on Friday, February 5, 2021 in the chapel of the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home at 2:00 p.m. in the privacy of the family. You will be able to attend to the service online via this link;

https://funeraweb.tv/fr/diffusions/23829.

In Marcel's memory, donations to the Ottawa Heart Institute Foundation would be greatly appreciated.