Martine Fortin

est décédée paisiblement à Ongwanada 7 Barclay House, Kingston, le 9 février 2015, à l’âge de 48 ans. Elle était la fille de feu Robert Fortin et Fleurette Ouellette. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa soeur et ses frères : Joanne (Claude Savoie), Paul (Johane Brown) et Raymond (Jo-Anne Ouellette), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces. La famille tient à remercier sincèrement le personnel d’Ongwanada 7 Barclay House pour les soins exceptionnels et l’amour donnés à Martine pendant de nombreuses années. Un service commémoratif sera célébré le samedi 7 mars 2015 à 11h dans la chapelle de RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180 ch. Montréal, Ottawa. La famille recevra les condoléances à partir de 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à Ongwanada 7 Barclay House seraient appréciés.

Passed away peacefully at Ongwanada 7 Barclay House, at Kingston, on February 9, 2015 at the age of 48. Dear daughter of the late Robert Fortin and Fleurette Ouellette. Cherished sister of Joanne (Claude Savoie), Paul (Johane Brown) and Raymond (Jo-Anne Ouellette). She also leaves many uncles, aunts, nieces and nephews. Family would like to sincerely thank the staff at the Ongwanada 7 Barclay House for their exceptional care and love given to Martine for many years. A Memorial Service will be held on Saturday, March 7, 2015 at Racine, Robert & Gauthier Chapel, 180 Montreal Road, Ottawa at 11 a.m. Family will receive condolences starting at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Ongwanada 7 Barclay House.