

Le 25 janvier 2012 est décédé, à la Résidence des soins palliatifs de l’Ouest-de-l’île à Kirkland, monsieur Albert P. Mimeault, anciennement de Kénogami au Saguenay, fils de feu Philippe Mimeault et de feu Lottie Jewel, époux de Paulette Bergeron, demeurant à Pointe-Claire. Outre son épouse madame Paulette Bergeron, il laisse dans le deuil ses enfants, Linda (Serge Brasset), Louise (George Binet), Joan (Pierre-Paul Léveillé), David (Mary Ellen Donohue) et Alan (Jennifer Southward); ses petits-enfants, Carl, Rebecca, Emilie, Edith, Alexandre, Charles et Dalen, ainsi que ses trois arrière-petits-enfants, Olivia, Zachary et Ethan. Il était le frère aîné de René (Jeannette Bouchard), Arthur (RogetteBourgette), Léo (feu Eleanor Spiegel), Jeannette (Richard Dillihunt) et Victor. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White à compter du dimanche 29 janvier 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le service funéraire aura lieu lundi le 30 janvier 2012, à 13 h 30 dans la chapelle du salon funéraire. Les personnes,qui le désirent, peuvent faire un don à la Résidence des soins palliatifs de l’Ouest-de-l’île, 265 André-Brunet, Kirkland (QC) H3H 3R4. Un merci spécial au personnel et aux bénévoles de la Résidence de l’Ouest-de-l’île, pour les merveilleux soins prodigués et pour leur soutien à la famille ainsi qu’à celui de l’Hôpital du Lakeshore. Pour rendre hommage à M. Bert Mimeault et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.ccmwfuneralhome.com
Son of the late Philippe Mimeault and late Lottie Jewel. Passed away Peacefully with courage and dignity, on Wednesday January 25th, 2012 at the age of 85 Mr. Albert P. Mimeault, formerly from Kenogami(Quebec), loving husband of Paulette Bergeron of Pointe-Claire. Visitation will be on January 29th, 2012 from 2pm to 5pm and from 7pm to 9pm. On Monday January 30th, day of the funeral, the service will be held at the Chapel of the Residence at 1:30pm.
Besides his wife, Paulette Bergeron, he will be sadly missed by his children, Linda (Serge Brasset), Louise (George Binet), Joan (Pierre- Paul Léveillé), David (Mary Ellen Donohue) and Alan (Jennifer Southward); his grand children, Carl, Rebecca, Emilie, Edith, Alexandre, Charles and Dalen, as well as his 3 great grand children, Olivia, Zachary and Ethan. He was the eldest brother of René (Jeannette Bouchard), Arthur (Rogette Bourgette), Leo (late Eleanor Spiegel), Jeannette (Richard Dillihunt) and Victor. He will also be missed by his nieces and nephews as well as many relatives and friends.
Donations may be made to the West Island Palliative Care Residence, 265 André-Brunet, Kirkland (QC) H9H 3R4. A special thanks to the staff and volunteers of the West Island Palliative Care Residence for the exceptional care they provided and the support given to the family and thanks to the staff of the Lakeshore Hospital. To pay tribute to Mr. Bert Mimeault and sign the book of condolences at www.ccmwfuneralhome.com
Partager l'avis de décèsPARTAGER
v.1.18.0