Françoise Bolté Lange

C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Françoise Lange (Bolté) à l’âge de 87 ans, le 4 août 2016. Elle laisse dans le deuil son fils Eric et sa fille Monica (Eric Maier) ainsi que ses chères petites-filles Sarah et Stephanie. Prédécédée par ses frères Camille et Édouard Bolté et sa sœur Thérèse, elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, parentés ainsi que plusieurs amis proches qui lui manqueront beaucoup. Une résidente de Baie-d'Urfé depuis longue date, Françoise sera reconnue pour son travail à l’hôtel de ville et sa vie très active qui comprenait le tennis et le vélo, et ce, jusqu'à la fin. Tous ceux qui souhaitent offrir leurs condoléances et célébrer la vie de Françoise sont les bienvenus jeudi 18 août de 10h-12h et 14h-17h au Salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White (514) 483-1870, 222 de l'autoroute 20, Pointe-Claire H9S 3X6 (sur GPS, utiliser l’adresse de 27 Salisbury, Pte-Claire, H9S 3Z2). Une cérémonie et une réception suivront à la même adresse.

Condoléances à www.dignitequebec.com

It is with great sadness that we announce the passing of Françoise Lange (Bolté) at 87 years of age, on August 4th 2016. She leaves to mourn her son Eric and daughter Monica (Eric Maier) as well as her cherished granddaughters Sarah and Stephanie. Predeceased by her brothers Camille and Edouard Bolté and her sister Thérèse, she is survived by nieces, nephews, relatives and many close friends who will miss her dearly. A long time Baie d’Urfé resident, Françoise will best be remembered for her work at the Town Hall and her active lifestyle that included tennis and cycling until the very end. All those wishing to offer condolences and to celebrate Françoise’s life are welcome to join her family on Thursday August 18th from 10am to 12pm and from 2pm to 5pm at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Homes (514) 483-1870, 222 Autoroute 20, Pointe-Claire, H9S 3X6 (GPS entrance by 27 Salisbury, Pte-Claire, H9S 3Z2) followed by a ceremony and reception at the same address. Condolences at www.dignitequebec.com