UN MESSAGE DE LA FAMILLE

Compte tenu de la situation exceptionnelle que nous vivons actuellement, pour cause de pandémie, il est toujours possible de recevoir les condoléances au salon funéraire, mais sous le respect des recommandations du gouvernement, qui sont les suivantes : - Seulement 25 personnes, déterminées à l’avance par la famille, sont autorisées; - Le respect du 2 mètres de distanciation sociale en tout temps; - Le respect des consignes d’hygiène (lavage des mains); - Le port du masque est obligatoire; - Qu’aucune personne ayant voyagé dans les dernières semaines ne soit présente; - Qu’aucune personne présentant un symptôme de la COVID-19 ne soit présente. ------------------------------------------------------------------------ Given the exceptional situation we are currently experiencing, due to a pandemic, it is still possible to receive condolences at the funeral home, but under the respect of the recommendations of the government, which are as follow: - Only 25 people, determined beforehand by the family, are allowed; - Respect the 2 meters of social distancing at all times; - Respect the hygiene instructions (hand washing); - Wearing a mask is mandatory; - No one who has traveled in the past few weeks be present; - No one with a symptom of COVID-19 be present.

AVIS DE DÉCÈS

Flora Silva

12 juin 1958 – 7 mai 2021

AUX SOINS DE

Les Salons Funéraires Guay

Originaire de São Jacinto au Portugal, résidente de Blainville, le 7 mai 2021, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Flora Silva, épouse de M. Kevin Foley.

Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Véronique (Andrew) et Matthew (Ariane), sa petite-fille Zoë Flora, ses frères et soeurs: Marie-Josée (José-Maria), José (Gisèle), Daniel (Cecilia) et Manuel (feu Luzita), ses beaux-frères et belles-soeurs: Mary, feu Michael (Catherine), Johnny (Louise), Patrick, Veronica (Eric) et Sheila (Brad), neveux et nièces, ainsi que parents et amis.

La famille recevra les condoléances au:

Complexe funéraire régional Guay

418, Boulevard Labelle, Rosemère, QC, J7A 3R8

Le samedi 22 mai 2021 de 10h00 à 11h00, de 12h00 à 13h00 et de 14h00 à 16h00.

La cérémonie aura lieu la même journée, en la chapelle du salon, à 15h30.

La cérémonie sera disponible pour visionnement en direct ou en rediffusion au lien suivant: https://funeraweb.tv/en/diffusions/29554

En raison du contexte actuel, SVP manifester à la famille votre souhait d'être présent à l'exposition et/ou à la cérémonie, puisqu'une liste prédéterminée de 25 personnes sera respectée pour les présences au salon.

Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société de la SLA du Québec.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From São Jacinto in Portugal, resident of Blainville, on May 7, 2021, at the age of 62, passed away Mrs. Flora Silva, wife of Mr. Kevin Foley.

She is survived by husband, her children Véronique (Andrew) and Matthew (Ariane), her granddaughter Zoë Flora, her brothers and sisters: Marie-Josée (José-Maria), José (Gisèle), Daniel (Cecilia) ) and Manuel (late Luzita), his brothers-in-law and sisters-in-law: Mary, the late Michael (Catherine), Johnny (Louise), Patrick, Veronica (Eric) and Sheila (Brad), nephews and nieces, as well as parents and friends.

The family will receive condolences at:

Complexe funéraire régional Guay

418, Boulevard Labelle, Rosemère, QC, J7A 3R8

Saturday May 22, 2021 from 10AM to 11AM, from 12PM to 1PM and from 2PM to 4PM.

The ceremony will take place the same day, in the chapel of the living room, at 3:30 p.m.

The ceremony will be available for live viewing or replay at the following link:https://funeraweb.tv/en/diffusions/29554

Due to the current context, please contact family to say your wish to be present at the viewing and / or the ceremony. A predetermined list of 25 people will be respected for the viewing and the ceremony.

Instead of flowers, donate to the ALS Society of Quebec.

Montrez votre soutien

Envoyez Vos
Condoléances

Envoyez un mot, partagez une histoire ou téléchargez une photo.

Partager
L'avis De Décès

Informez les autres du décès de la personne aimée.

Obtenir les mises à jour

Inscrivez-vous pour recevoir les mises à jour des services et des avis de décès.

DONS

Société de la SLA du Québec

Prestations de Service

Aucun service public n'est prévu en ce moment. Recevez un avis lorsque des services sont mis à jour.

recevoir des avis

Partager l'avis de décèsPARTAGER
RECEVOIR DES RAPPELS