Il laisse dans le deuil sa fille Diane (Raymond Guilmette) de St-Hyacinthe; sa petite-fille Valérie; ses sœur et son frère : feu Pauline (feu Eugène Gervais), Yolande (feu Claude Savary), Thérèse (feu Gilles Dorion), Monique (Gérard Godin), feu Pierre (Marielle Bourbonnais) et Suzanne (feu René Turenne) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.
M. Arès sera exposé le jeudi 5 janvier à compter de 10 heures à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le même jour à 14 heures en l’église Ste-Eugénie-de-Douville suivies de la crémation. Des dons à la Fondation Denis Chartier (Pavillon Marie-Luce Labossière) seraient appréciés.