John Harold Williams

Il laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Nathalie Lacoursière) et Anne, sa sœur (Jane) et des neveux et nièces en Angleterre, ainsi que ses neveux et nièces Pierre Lafrance (Marie-Christine Floréa), Louise Lafrance (Jean Veilleux), Mireille Lafrance (Alain Desbiens) et Marie Lafrance (François Demers), et ses petits enfants (Emmanuel, Alexis et Vincent).

La famille recevra parents et amis le dimanche 4 octobre, de 13 h à 16 h, à la :

Résidence funéraire Collins Clarke McGillivray White

Réseau Dignité

307, promenade Riverside

St-Lambert (Québec) J4P 1A7

************************************************************************

Passed away peacefully in Brossard, on September 21, 2015, at the age of 86.

He leaves to mourn his wife, Hélène Léveillé, his children, Alain (Nathalie Lacoursière) and Anne, his sister Jane and nieces and nephews in England, his nieces and nephews Pierre Lafrance (Marie-Christine Floréa), Louise Lafrance (Jean Veilleux), Mireille Lafrance (Alain Desbiens) and Marie Lafrance (François Demers), and his grand-children (Emmanuel, Alexis and Vincent).

Visitation will be held on Sunday, October 4, from 1:00 pm to 4:00 pm, at

Collins Clarke McGillivray White Funeral Home,

307 Riverside Drive,

St-Lambert, Québec, J4P 1A7