Elle laisse dans le deuil son conjoint André St-Jacques, son fils Martin Leclerc (Chantal Léveillé), ses petits-enfants Erika, Kémili, Adam, Simon, son frère André, ses sœurs Thérèse et Suzanne, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.
Elle fut confiée à la Résidence funéraire St-Louis. La mise en terre aura lieu à une date ultérieure au cimetière Les Sentiers à Prévost.
La famille tient à remercier le personnel de la Maison Adhémar-Dion pour les bons soins prodigués à Mme Maltais.