À Terrebonne, le 31 décembre 2014, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Huguette Vaillancourt, épouse de M. Jean-Claude Delorme. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Nathalie), Benoit (Marie-Claude) et Julie (Joannie), ses petits-enfants Karl, Mikaël, Émilie, Tommy, Mathieu et Stéphanie,ses frères Jean-Claude, Marcel et Gilles, ses soeurs Gisèle et Johanne, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 6 janvier 2015 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. La famille remercie le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Pierre-Le Gardeur et ses amis qui l'ont soutenue dans sa fin de vie.