UN MESSAGE DE LA FAMILLE

Compte tenu de la situation exceptionnelle que nous vivons actuellement, pour cause de pandémie, il est toujours possible de recevoir les condoléances au salon funéraire, mais sous le respect des recommandations du gouvernement, qui sont les suivantes : - Un maximum de 150 personnes est autorisé au même moment; - Le respect du 1 mètre de distanciation sociale en tout temps; - Le respect des consignes d’hygiène (lavage des mains); - Le port du masque est obligatoire; - Qu’aucune personne présentant un symptôme de la COVID-19 ne soit présente. -------------------------------------------------- Given the exceptional situation we are currently experiencing, due to a pandemic, it is still possible to receive condolences at the funeral home, but under the respect of the recommendations of the government, which are as follow: - A maximum of 150 people is allowed at the same time; - Respect the 1 meter of social distancing at all times; - Respect the hygiene instructions (hand washing); - Wearing a mask is mandatory; - No one with a symptom of COVID-19 be present.

AVIS DE DÉCÈS

Michel Morin

Name: Residence Funéraire St-Louis, Terrebonne
Address: Terrebonne, QC

8 mai 1946 – 1 novembre 2021

AUX SOINS DE

Résidence Funéraire St-Louis, Terrebonne

À la Maison Adhémar-Dion, le 1er novembre 2021, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Michel Morin, fils de feu monsieur Jules Morin et de feu madame Marie Saint-Laurent.

Il laisse dans le deuil son épouse Pierrette Jodoin; ses enfants : Danielle (Brent) et Benoit (Stefanie); ses petits-enfants : Alex, Charlie et Noah; ses frères et sœurs : Diane, André, Lucie (Gilles) et Denis (Carole); ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Berthe, Pauline, André (Lise) et Monique, neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que plusieurs parents et amis.

La famille recevra les condoléances le samedi 13 novembre dès 9h30, à l'église Saint-Louis-de-France (825 Rue Saint-Louis, Terrebonne, QC J6W 1J7). Les funérailles auront lieu la même journée, à 10h30.

Une réception suivra par la suite au restaurant Bâtiment B immédiatement après la cérémonie (940, Place île des Moulins, Terrebonne, QC J6W 4N7).

La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Adhémar-Dion pour les bons soins prodigués, ainsi que l'équipe d'oncologie de l'Hôpital Pierre Le Gardeur.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Adhémar-Dion (http://maisonadhemardion.ca/comment-mimpliquer/#faireundon).

S.V.P. Contacter Ariane Godbout au 450-932-0870 si vous avez des questions.

---------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Michel Morin, 75, of Terrebonne, Quebec passed away on Monday, November 1, 2021 at La Maison Adhémar-Dion. He is predeceased by his parents, Mr. Jules Morin and Mrs. Marie-Saint-Laurent.

He is survived by his wife Pierrette Jodoin; his children: Danielle (Brent) and Benoit (Stefanie); his grandchildren: Alex, Charlie and Noah; his brothers and sisters: Diane, André, Lucie (Gilles) and Denis (Carole); his brothers-in-law and sisters-in-law: Berthe, Pauline, André (Lise) and Monique; and his nieces, nephews, cousins and friends.

A visitation will be held at Saint-Louis-de-France Church on Saturday, November 13, 2021 from 9:30 am to 10:30 am, followed by a service at 10:30 am (825 Rue Saint-Louis, Terrebonne, QC J6W 1J7).

A reception will follow at Restaurant Bâtiment B after the church service (940, Place île des Moulins, Terrebonne, QC J6W 4N7).

The family would like to thank the staff at Maison Adhémar-Dion as well as the oncology team at Pierre Le Gardeur Hospital for the good care provided.

In lieu of flowers, donations may be made to la Maison Adhémar-Dion (http://maisonadhemardion.ca/wp-content/uploads/2018/01/MaisonAdh%C3%A9mar-Dion-Formulaire-DON_memoire.pdf ) please contact Ariane Godbout at 450-932-0870 with any questions.

Montrez votre soutien

Envoyez Vos
Condoléances

Envoyez un mot, partagez une histoire ou téléchargez une photo.

Partager
L'avis De Décès

Informez les autres du décès de la personne aimée.

Obtenir les mises à jour

Inscrivez-vous pour recevoir les mises à jour des services et des avis de décès.

DONS

Maison Adhémar-Dion

Prestations de Service

Aucun service public n'est prévu en ce moment. Recevez un avis lorsque des services sont mis à jour.

recevoir des avis

Partager l'avis de décèsPARTAGER
RECEVOIR DES RAPPELS