Januário was a proud dairy farmer for most of his life, and his greatest joy was being on the farm. He had a deep love for the land, the rhythm of the work, and the quiet satisfaction that came from caring for his animals and watching the fruits of his labor grow. Farming was not simply his occupation, it was his passion and a way of life that he embraced wholeheartedly.
Januário was proud of his Portuguese heritage and remained closely connected to his roots throughout his life. He was devout in his faith, which guided him and sustained him through the more difficult times in his life. He enjoyed gardening, making his homemade wine, attending Portuguese festas, and going to bullfights. These traditions were important to him and brought him great joy.
He is survived by his children: daughters Rosemary Avila (Frank) of Salida, California; Edwarda Alderete (Jaime) of Copperopolis, California; and Janet Brown (Jeff) of Tracy, California; and sons Delio M. Costa (Margaret) and Joe M. Costa (Denise), both of Modesto, California.
His surviving siblings include his sisters, Nazaré Martins of Quatro Ribeiras, Terceira, Azores, Maria Ludovina Costa of Feteira, Terceira, Azores, and Evangelina Costa of Quatro Ribeiras, Terceira, Azores.
Januário’s grandchildren are Emma Vakatini; Cristina Ayala (Adrian); Amanda Avila; Lindsey Ball (Eric); Brittanee Avila; Joey Costa (Melissa); Richie Medeiros (Lindsay); Samantha Costa (Lucas); Haley Costa; Jonathan Costa; Allyson Alderete; and Eddy Alderete. His great-grandchildren include Christian Vakatini, Jackson Wycoff, Avery Vakatini, Brody Wycoff, and Amelia Medeiros.
He was preceded in death by his wife, Maria Rosa Costa; his father, Januário Martins da Costa; his mother, Maria Augusta da Costa; and his siblings, Maria Alves, Conceição Couto, José Martins da Costa, Inês Costa, Francisco da Costa, and Manuel B. Costa.
Visitation will be held on Tuesday, February 24, 2026, from 10:30 a.m. to 11:30 a.m. at Whitehurst-Norton-Dias Funeral Service, 286 West Main Street, Turlock, California. A chapel service will follow at 11:30 a.m. at the same location.
The committal service will take place at St. Stanislaus Catholic Cemetery, 1141 Scenic Drive, Modesto, California.
Serving as pallbearers will be Joey Costa, Richie Medeiros, Jonathan Costa, Christian Vakatini, Brittanee Ávila, and Manuel Costa.
May his soul rest in peace.
Januário Martins Costa, nascido a 16 de dezembro de 1935, em Quatro Ribeiras, Ilha Terceira, Açores, faleceu na segunda-feira, 9 de fevereiro de 2026, aos 90 anos de idade. Foi residente de longa data em Modesto, Califórnia.
Januário foi, durante a maior parte da sua vida, um orgulhoso lavrador na indústria leiteira, sendo a sua maior alegria o trabalho na sua quinta. Tinha um amor profundo pela terra, pelo ritmo do trabalho e pela satisfação serena de cuidar dos seus animais e ver prosperar o fruto do seu esforço. A lavoura não era apenas a sua ocupação, mas sim a sua grande paixão e um modo de vida que abraçou de coração inteiro.
Januário orgulhava-se da sua herança portuguesa e manteve-se sempre ligado às suas raízes ao longo da vida. Era homem de fé profunda, que o guiou e sustentou nos momentos mais difíceis. Gostava de cuidar da sua horta, de fazer o seu vinho caseiro, de participar nas festas portuguesas e de assistir às touradas. Estas tradições eram para ele de grande importância e traziam-lhe muita alegria.
Deixa na saudade as suas filhas: Rosemary Avila (Frank), de Salida, Califórnia; Edwarda Alderete (Jaime), de Copperopolis, Califórnia; e Janet Brown (Jeff), de Tracy, Califórnia; e os seus filhos, Delio M. Costa (Margaret) e Joe M. Costa (Denise), ambos de Modesto, Califórnia.
Deixa também na saudade as suas irmãs: Nazaré Martins, de Quatro Ribeiras, Ilha Terceira, Açores; Maria Ludovina Costa, da Feteira, Ilha Terceira, Açores; e Evangelina Costa, de Quatro Ribeiras, Ilha Terceira, Açores.
Seus netos são Emma Vakatini; Cristina Ayala (Adrian); Amanda Avila; Lindsey Ball (Eric); Brittanee Avila; Joey Costa (Melissa); Richie Medeiros (Lindsay); Samantha Costa (Lucas); Haley Costa; Jonathan Costa; Allyson Alderete; e Eddy Alderete. Seus bisnetos são Christian Vakatini, Jackson Wycoff, Avery Vakatini, Brody Wycoff e Amelia Medeiros.
Foi precedido na morte por sua esposa, Maria Rosa Costa; por seu pai, Januário Martins da Costa; por sua mãe, Maria Augusta da Costa; e por seus irmãos, Maria Alves, Conceição Couto, José Martins da Costa, Inês Costa, Francisco da Costa e Manuel B. Costa.
A visitação terá lugar na terça-feira, 24 de fevereiro de 2026, das 10h30 às 11h30 da manhã, na Whitehurst-Norton-Dias Funeral Service, 286 West Main Street, Turlock, Califórnia. Seguir-se-á uma missa na capela às 11h30, no mesmo local.
O serviço de sepultamento realizar-se-á no Cemitério Católico de St. Stanislaus, 1141 Scenic Drive, Modesto, Califórnia.
Servirão como portadores do caixão Joey Costa, Richie Medeiros, Jonathan Costa, Christian Vakatini, Brittanee Ávila e Manuel Costa.
Que a sua alma descanse em paz.
