est décédé le mercredi 21 août 2013, à l'âge de 61 ans. Il était le fils de feu Raymond Aubin et de Marie-Josée Vandommele. Outre a mère, il laisse dans le deuil son épouse Lynne Howard, ses enfants: Patrick (Valérie), Cindy (Paul) et Paul (Jodie) ainsi que 5 petits-enfants. Il laisse ses soeurs et son frère Nicole (Alexandre), Joël et Elizabeth, son filleul Pascal, sa belle-famille, les membres de sa famille en Belgique, plusieurs nièces, neveux et amis. Une messe commémorative sera célébrée le mercredi 28 août 2013 en l'église St-Mark 161, rue Principale Gatineau (secteur Aylmer) à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En mémoire de Bern, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour information veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp au 819-684-1155. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.racinerobertgauthier.ca