Mme Shirley St-Louis

Mme Shirley Middlemiss St-Louis

décédée le lundi 22 décembre 2014, à l'âge de 82 ans. Elle était la fille de feu Imelda Cardinal et de feu William Middlemiss et la soeur de feu Robert Middlemiss(Lorraine). Elle était l'épouse de feu Maurice St-Louis. Elle laisse dans le deuil ses chers enfants Michel (Francine), Marc (Lyne), Jo-Ann (Jacques) et Linda (Pierre) ainsi que ses petits-enfants adorés Chantal, Roxanne, Maxim, Pierre-Olivier et Sonia ainsi que plusieurs neveux , nièces, autres parents et ami(e)s. La famille aimerait remercier tout le personnel du 6ième étage du CSSSG-Pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Une messe commémorative sera célébrée le 7 janvier 2015 en l'église St-Mark 160, rue Principale Gatineau (Aylmer) à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou bien à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour information veuillez composer le 819-684-1155. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca

MIDDLEMISS ST-LOUIS, Shirley

passed away on Monday December 22, 2014 at the age of 82. Predeceased by her parents, the late Imelda Cardinal and the late William Middlemiss, and by her brother, the late Robert Middlemiss (Lorraine). Beloved wife of the late Maurice St-Louis. Loving mother of Michel (Francine), Marc (Lyne), Jo-Ann (Jacques) and Linda (Pierre). Cherished grandmother of Chantal, Roxanne, Maxim, Pierre-Olivier and Sonia as well as many nephews, nieces, relatives and friends. The family would like to thank all the staff of the 6 floor of the CSSSG-Hull Hospital for their excellent care. A Memorial Mass will be held on January7, 2015 at St-Mark's Church 160, Principale St. Gatineau (Aylmer) at 11 a.m. The family will receive condolences at church at 10:30 a.m. For those who wish donations to the Canadian Caner Society Cancer Foundation or to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated .