Yuet Fong Siu

我們敬愛的⺟親蕭⽉芳·⽣於1952年6⽉10⽇（農曆五⽉⼗八）澳⾨。於2025年7⽉4⽇在家中安詳辭世，享壽73歲。

想到媽媽您的⼀⽣，犧牲⾃⼰讀書機會，在⼯作上奮⾾，不辭辛苦的韌⼒，從⽇出到⽇落所做⼀切都是為了家庭，因為您的付出，我們才得以健康成長和安定家庭⽣活。

今⽇我們得以⾃食其⼒，都是因為您對家庭無私的奉獻，犧牲⾃⼰的時間和健康⽽換取得來。您對我們所付出的⼀切，我們會銘記在⼼中！

⾃從爸爸離開之後，媽媽您應該跟我們⼀起享受天倫之樂，安享晚年。無奈地你竟然得了「漸凍症」，更⼀年內奪走您寶貴的⽣命。如果可以，我們多麼希望繼續孝順您、照顧您。

媽媽，請您放⼼，我們會好好繼續⽣活。千⾔萬語也無法表達我們對您的思念，我們盼望佛祖來接引媽媽往⽣⻄⽅極樂世界，雖然我們萬般不捨，依然祝福媽媽能脫離痛楚，逍遙⾃在，超昇極樂！

Mother Obituary

Our dearest mother, Yuet Fong Siu, was born on June 10, 1952 (Lunar Calendar: the 18th day of the fifth month) in Macau. She passed away peacefully at home on July 4, 2025, at the age of 73.

When we reflect on your life, dearest Mother, we are filled with admiration and gratitude. You gave up your own opportunity for education, worked tirelessly, and persevered through every hardship. Everything you did was for the family. Because of your sacrifices, we were able to grow up healthy and enjoy a stable home life.

Today, we are able to stand independently because of your selfless devotion to our family. You gave your time and your health without hesitation. We will forever carry your love and sacrifices in our hearts.

Since Father passed away, you should have been able to enjoy the peace and happiness with us. Yet cruelly, you were diagnosed with ALS (Amyotrophic Lateral Sclerosis), which took your precious life within a year. If we had more time, we would like to continue caring for you and showing our filial love.

Dearest Mother, we will continue to live well. No words can fully express how much we miss you. We pray that the Buddha will guide you to the Western Pure Land. Though it breaks our hearts to part with you, may you find eternal peace, freedom, and away pain.