Il laisse dans le deuil sa conjointe Francine de Campbellton; son frère Philippe Jolin (Guylaine Paul) de Montréal et sa sœur: Nathalie Pinel (Daren Wooley) de St-Anicet; sa mère Mme Micheline Cloutier (Roland Brunet) de Hinchinbrooke et son défunt père Germain Pinel; sa belle-mère Mme Adeline Lebel de Pointe-à-la-Croix; ses belles-sœurs et beaux-frères : Jean-Charles de Montréal, Gaétan (Rolande Day) de Nouvelle, Suzanne (Bill Larose) de St-Alexis, Léon (Jeannine Lafortune) de Laval, Etienne (Isabelle Forand) de Berthierville, Louise (feu Robin St-Pierre) de Nouvelle, Sylvain (Mélanie) de Nouvelle, Mariette (Normand Hotte) de L’Annonciation et Luc (Nathalie Beaudry) de Montréal ainsi que plusieurs nièces, neveux et amis.
A la demande de la famille, il n’y aura pas de funérailles. Les visites auront lieu au Salon Funéraire Savoie de Campbellton, le lundi (3 déc.) de 19h à 21h – heure du Nouveau-Brunswick.
