

各位親朋戚友你們好:
我的父親𧝁祖祥於西歷二0二五年。
十月十五日(農曆八月二十四日)下午一點二十分與世長辞, 亨年七十五歲。
告別儀式將於西历十月二十五號早上十點舉行!農历(九月初五曰)。
特此敬告諸親友 !
哀此訃
孝女禤素恩
泣血啓。
告別儀式地址:
407 Jerry St., Castle Rock, Colorado
Sieng Van Hin, 75, has passed away on October 15, 2025. He was born in Vietnam on March 14, 1952 (October 6, 1952 following the lunar calendar) and has dedicated his life to supporting his family through hard work and determination working at a restaurant he owned with his wife, Quynh Ngoc Hau. He cherished time with his family and was most happy spending his time alongside his wife and daughter. He will be survived by his wife, Quynh, and daughter, Tiffany Hin, as well as his other family members. Sieng will be remembered for his generosity, his joyous presence, and love for his family.
Friends and family are invited to attend his funeral service at Olinger Andrews Caldwell Gibson Funeral Home (407 Jerry St., Castle Rock, CO) on October 24th, 2025 at 4 pm and his burial at Cedar Hill Cemetery on October 25 at 10 am.
"Poem for My Father's Ghost" by Mary Oliver
Now is my father
A traveler, like all the bold men
He talked of, endlessly
And with boundless admiration,
Over the supper table,
Or gazing up from his white pillow –
Book on his lap, always, until
Even that grew too heavy to hold.
Now is my father free of all binding fevers
Now is my father
Traveling where there is no road
Finally, he could not lift a hand
To cover his eyes.
Now he climbs to the eye of the river,
He strides through the Dakotas,
He disappears into the mountains.
And though he looks
Cold and hungry as any man
At the end of a questing season,
He is one of them now:
He cannot be stopped.
Now is my father
Walking the wind,
Sniffing the deep Pacific
That begins at the end of the world.
Vanished from us utterly,
Now is my father circling the deepest forest –
Then turning in to the last red campfire burning
In the final hills,
Where chieftains, warriors and heroes
Rise and make him welcome,
Recognizing, under the shambles of his body,
A brother who has walked his thousand miles.
SHARE OBITUARYSHARE
v.1.18.0