Roman Marquez

Psalm 23

The Lord is my Shepherd;

I shall not want.

He maketh me to lie down

in green pastures;

He leadeth me beside the still waters.

He restoreth my soul;

He leadeth me in the paths of

righteousness for His name’s sake.

Yea, though I walk through the

valley of the shadow of death,

I will fear no evil; for Thou art with me;

Thy rod and thy staff, they comfort me;

Thou preparest a table before me in

the presence of mine enemies;

Thou anointest my head with oil,

my cup runneth over.

Surely goodness and mercy shall

follow me all the days of my life;

and I will dwell in the house of the

Lord forever.

Salmo 23

El Señor es mi pastor; nada me faltara.

El me ha colocado en lugar de pastos:

me ha conducido junto a unas aguas

que restauran y recrean.

Convirtió a mi alma: Me ha conducido por

los senderos de la justicia, para la Gloria

de su nombre. De esta suerte, aunque

caminase, yo por medio de la sombra

de la muerte, no temeré ningún desastre;

porque tu estas conmigo.

Tu vara y tu báculo han sido mí consuelo.

Aparejaste delante de mi una mesa abundante,

a la vista de mis perseguidores.

Bañaste de oleo y perfumaste mi cabeza.

Y cuan excelente es el cáliz mío,

que santamente embriaga y me seguirá tu

misericordia todos los días de mi vida;

a fin de que yo more en la casa

del señor por largo tiempo.

A visitation for Roman will be held Wednesday, September 27, 2023 from 5:00 PM to 8:00 PM at Montecito Memorial Park and Mortuary, 3520 E Washington St, Colton, CA 92324. A funeral service will occur Thursday, September 28, 2023 from 1:00 PM to 2:00 PM at All Souls Mausoleum, 3510 E Washington St, Colton, CA 92324. A committal service will occur Thursday, September 28, 2023 from 2:30 PM to 3:00 PM at Our Lady Queen of Peace Catholic Cemetery, 3510 E Washington St, Colton, CA 92324.

Fond memories and expressions of sympathy may be shared at www.montecitomemorialparkandmortuary.com for the Marquez family.