Pograzeni w wielkim bólu zawiadamiamy ze w poniedziałek 16 wrzesnia 2019 r. odeszła od nas w wieku 74 lat ,nasza ukochana Mama, Babcia i Siostra ,Teresa Szuscicka.
Teresa urodziła się 23 lutego 1945 r. w Szuscickie w Polsce, z ojca Stanisława i matki Janiny. Pracę w branży modowej rozpoczęła w wieku 18 lat, a własną firmę otworzyła w 1972 r., W czasach, gdy kobiety biznesu nie były jeszcze powszechne w społeczeństwie. Była Kobietą biznesu w świecie mody przez 25 lat, zanim poświęciła wszystko, aby pomóc w wychowaniu jej trzech wnuków w Stanach Zjednoczonych wraz z córką.
Teresa zmieniła życie ludzi wokół niej. Była niesamowitą nauczycielką i przedsiębiorcą, która wykorzystała swoje doświadczenia, aby pokierować kolejne pokolenie do jeszcze większych sukcesów, nigdy nie zapominając o silnych wartoścach rodzinnych.
Oprócz pasji do rodziny i zawodu Teresa uwielbiała poznawać świat, odkrywać nowe miejsca, nowych ludzi i nowe kultury.
Teresa była ukochaną córką, siostrą, matką i babcią. Cała rodzina ubolewa z powodu utraty tak niesamowitej osoby, która dotknęła serc i życia tak wielu ludzi.
===================
With deepest sadness , we inform you that on Monday, September 16, 2019, our beloved Mother, Grandmother and Sister, Teresa Szuścicka left us at the age of 74.
Teresa was born February 23rd, 1945 in Szuscickie, Poland to father, Stanislaw, and mother, Janina. She began working in the fashion industry at the age of 18 and opened her own business in 1972, at a time when businesswomen were yet to be commonplace in society. There, she practiced fashion design for 25 years before sacrificing it all to help raise her three grandsons in the United States alongside her daughter.
Teresa bettered the lives of those around her. She was an amazing teacher and entrepreneur who used her experiences to guide the next generation to even greater success without ever losing sight of her strong family values.
Alongside her passion for family and her profession, Teresa loved to see the world, experience new places, new people and new cultures.
Teresa was a beloved daughter, sister, mother, and grandmother. The whole family is grieving over the loss of such an amazing person who touched the hearts and lives of so many people
SHARE OBITUARY
v.1.8.18