Chin T. Tran

Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin về sự ra đi của vợ, mẹ, bà của chúng tôi là bà Trần, Thị Chín. Bà đã từ trần vào ngày 19 tháng 6 năm 2024 tại tư gia ở Sterling, VA, hưởng thọ 79 tuổi.

Bà Chín Trần sinh ngày 10 tháng 7 năm 1944 tại Phú Phong, Việt Nam. Bà là con gái yêu quý của Ông Quang Trần và Bà Thị An Phạm .

Bà Chín đã kết hôn với Ông Diệp Bảo Long được 63 năm. Họ đã cùng nhau nuôi dạy 12 người con nên người. Bà Chín còn may mắn có 19 đứa cháu và 2 đứa chắt. Niềm vui lớn nhất trong cuộc đời của Bà Chín là được sống trong tình yêu thương và đùm bọc của gia đình.

Bà Chín đã hết lòng yêu thương, hy sinh lo lắng, cho chồng và con cháu. Bà cũng có niềm đam mê sâu sắc với công việc từ thiện, thể hiện tình yêu thương và lòng tốt của mình với những người gặp khó khăn, nghèo khổ.

Khả năng nấu nướng của Bà thật tuyệt vời. Những món của Bà nấu không chỉ ngon mà từ cách trưng bày cũng thể hiện tình yêu thương của Bà đối với gia đình của mình. Đồng thời, những món ăn Bà nấu giúp kết nối những người thân trong gia đình với nhau. Ngoài khả năng nấu nướng, Bà Chín có sỡ thích chăm sóc vườn tược cây cối. Bất kì ai khi đến với khu vườn của Bà chăm sẽ cảm thấy rất dễ chịu và bình yên.

Những tháng ngày tới khi gia đình họp mặt sẽ thiếu vắng bóng hình Bà, cũng như những món ăn ngon từ tay Bà nấu và khu vườn của Bà sẽ không còn ai chăm sóc như khi có Bà hiện diện. Gia đình và những người thân thuộc, sẽ luôn yêu thương và nhớ đến Bà.

Sự ra đi của Bà Chín là sự mất mát lớn lao đối với cả gia đình. Mọi người sẽ vô cùng thương nhớ tới tình thương và sự cống hiến Bà giành cho gia đình, bạn bè và thậm chí cả những người xa lạ. Bà Chín sẽ tiếp tục sống mãi trong trái tim của các gia đình và tất cả những ai đã từng biết Bà.

It is with heavy hearts that we announce the peaceful passing of Chin Tran, aged 79, at her home in Sterling, VA on June 19, 2024.

Chin Tran was born on July 10, 1944, in Phu Phong, Vietnam. She was a cherished daughter of Quang Tran and Thi An Pham.

Chin leaves behind a loving family who will forever cherish her memory. She was married to her devoted husband, Long Bao Diep, for 63 years. Together, they raised twelve children, who brought them immense joy and pride. Chin was also blessed with nineteen grandchildren and two great-grandchildren.

Chin's greatest joy in life was being surrounded by her family. She dedicated her life to nurturing and supporting them, always putting their needs above her own. She also had a deep passion for charity work, extending her love and kindness to those in need.

With a special talent for gardening, Chin found solace and serenity in tending to her plants. Her green thumb not only beautified her surroundings but also brought joy to all who entered her home. She had a radiant presence that could light up a room, reflecting the care and love she bestowed upon her family and friends.

Chin's culinary skills were extraordinary. Her meals were not simply sustenance; they were a reflection of her love and remarkable ability to bring people together. Her cooking became a source of nourishment for the body and soul, creating cherished memories around the dining table.

Chin will be deeply missed for her gentle spirit, unwavering love, and dedication to her family, friends, and even strangers. Her legacy will continue to live on in the hearts of families and all who had the privilege of knowing her.

Chin Tran. Wife, Mother, Grandmother, Great-Grandmother, Sister, Daughter, and Friend.

Schedule

9AM–10AM Buddhist Prayer Service

10AM–1PM Funeral Viewing

1PM–1:30PM Eulogy

1:30PM–2PM Closed Private Service

2PM–3PM Burial

Quote

“In a world where you can be anything, be kind!”