Aguilera, Adys M., 89, also known as Nana, Chicha, and Tia. Adys was a beloved mother, grand- mother, aunt, and great- grandmother. She is survived by her daughters, Adys B Aguilera and Lisa (Peter) Antonaras; grand-daughters, Nikki (Paul) Mazurek and Tiffany Maggi; great grand-daughter Isabella Marie and lovingly awaiting her second great grand- daughter Amelia River; brother in law, Rolando Castellanos; and eleven nieces and nephews.
In lieu of flowers, donations can be made to Fight Aganist Hunger, which Nana was very involved in.
Hay un Ángel a nuestro lado adonde quiera que vayamos
Que nos protege a todos, Oh Señor cuanto la extrañamos
Nuestro Ángel siempre ha estado con nosotros cuando hemos necesitado cuidado y amos
Siempre vigilante, aún cuando no sabíamos que ella estaba a nuestro lado
Ella viene a nosotros en nuestros sueños y nos habla
Tantos la quisieron, y es difícil dejarle ir
Ella nos da fortaleza en momentos de incertidumbre
Y nos guía haciéndonos saber que siempre estará ahí
Nana siempre estará en nuestros corazones y siempre nos cuidará
Nuestro Ángel de la Guarda siempre estará con nosotros
Te amamos NANA
There is an angel right beside us wherever we may go
Keeping close watch over us, dear Lord we miss her so
Our angel has always been there through times of comfort and care
Always looking over us, even when we didn't know she was there
She comes to us in our dreams and speaks to the heart
For many have loved her, and can never truly part
She gives us strength in times of despair
Guiding us and showing that she will always be there
Nana will forever be in our hearts and there to watch over us. Our guardian angel she will always be. We love you Nana.
SHARE OBITUARY
v.1.8.18