Con profundo respeto, comunicamos el fallecimiento de Maria Aurelia Tranamil, nacida el 10 de septiembre de 1963 en Chile, quien partió el 16 de agosto de 2026 a los 62 años. Residente de Gaithersburg, Maryland, su vida dejó una huella serena y perdurable en quienes tuvieron el privilegio de conocerla.
Maria Aurelia fue una presencia constante y fiel para los suyos, una mujer cuya lealtad se expresó en el cuidado diario, en la dedicación silenciosa y en la manera firme de acompañar a su familia. En su hogar y en su vida, el orden no era solo una costumbre: era una forma de entregar paz, de sostener lo importante y de hacer sentir a los demás acogidos y atendidos.
Compartió su vida junto a su esposo, Carlos Enrique Candia Ortega. Acompañan su partida muchos familiares y amistades en Chile, quienes la recuerdan con cariño y gratitud.
Entre sus gustos más queridos estaban las caminatas alrededor del lago, donde disfrutaba ver a los patos, y su amor por las flores, que reflejaba su sensibilidad y aprecio por la belleza sencilla. Fue, además, una muy buena esposa, entregada y cuidadosa, reconocida por su carácter metódico, ordenado y pulcro.
“Me llevo tus recuerdos en el corazon y dejo los mios contigo para que siempre nos acompañen. Descansa en el reino de nuestro padre dios.”
