Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Louise Monette (née Rochon), ses fils : Michel (Catherine) et Denis (Violeta) ; ses petits-enfants : Mélissa, Marc-Andrée, Jade, Alexandre, Nicolas et Donavan. Yvon laisse également dans le deuil sa sœur Madeleine, sa belle-famille ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Denis et sœurs : Ghislaine et Micheline
La famille souhaite remercier le personnel du 6e étages Sud de l’hôpital de Gatineau pour les excellents soins prodigués à Yvon. En mémoire de M. Monette, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.