M. Jean Bertrand

décédé le 7 février 2015, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux bien-aimé de Suzanne Audet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses chers enfants: Anik (André Hébert) et Ian (Sandra Taupin). Il laisse également ses frères et soeurs: Marc, André (Suzanne), Suzanne, Paul (Carla) et Françoise, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses frères Jacques (Marion) et Luc. La famille aimerait remercier Dre Marceau et son équipe des soins palliatifs de CSSSG-Pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 février 2015 à 14h30 en la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa 385, Promenade Sussex Ottawa. La famille recevra les condoléances à compter de 14h. En mémoire de M. Bertrand, des dons à la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa ou bien à la Fondation du CSSS de Gatineau seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être transmis à: www.racinerobertgauthier

In Loving Memory of Mr. Jean Bertrand

décédé le 7 février 2015, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux bien-aimé de Suzanne Audet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses chers enfants: Anik (André Hébert) et Ian (Sandra Taupin). Il laisse également ses frères et soeurs: Marc, André (Suzanne), Suzanne, Paul (Carla) et Françoise, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses frères Jacques (Marion) et Luc. La famille aimerait remercier Dre Marceau et son équipe des soins palliatifs de CSSSG-Pavillon de Hull pour les bons soins prodigués. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 février 2015 à 14h30 en la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa 385, Promenade Sussex Ottawa. La famille recevra les condoléances à compter de 14h. En mémoire de M. Bertrand, des dons à la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa ou bien à la Fondation du CSSS de Gatineau seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être transmis à: www.racinerobertgauthier