Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Josée (Sunny) et Martine (Lévis), ainsi que ses petits-enfants : Maxime Julien, Frédérik, Alex, Séléna, Camélia et Tania. Elle laisse également ses arrière-petits-enfants : Zackael, Sharlie Élyane et Eva.
Diane résidait à Labelle, au Québec. Elle sera profondément regrettée par tous ceux qui l'ont connue.