Médecin radiologiste retraité demeurant à Ville Mont-Royal, il était le fils de feu Marie Bisson (née Carrier) et de feu Jean-Thomas Bisson.Il laisse dans le deuil ses deux fils : Cédric Bisson (Caterina Contarini) et Donald Bisson (Guylaine Lemay); ses six petits-enfants : Paul-André, Georges-Étienne, Louis, Anne-Sophie, Marie-Noël et Rose-Aimée; sa sœur Lise Bisson (Leonard French); sa belle-sœur Lucille Laliberté (Maurice Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et amis.
Il rejoint aussi ses frères, sœurs et leurs conjoints décédés précédemment : Hélène & Léo Ferland, Arthur & Éveline Bisson, Jeanne d’Arc & Romain Fillion, Thérèse Bisson, Agathe & Albert Morasse, Henri-Louis & Cécile Bisson, Laurent & Laurette Paquet, Claire & Liboire Deslauriers, Gilles & Angèle Bisson; ses beaux-frères et belles-sœurs « de Québec », aussi décédés précédemment : Irène & Gérard Bilodeau, Roland & Cécile Béland, Paul & Gemma Béland, Gaston & Jeanne D'Arc Laliberté, Armand & Gisèle Laliberté, Yvette & Robert Godbout, Thérèse & Paul Moreau, Lise & André Labrecque.
La famille recevra parents, amis et collègues le vendredi 17 septembre de 16:00 à 21:00 et le samedi 18 septembre de 9:30 à 13:00 au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525 ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, QC, H3V 1E7. Le tout sera suivi d'une cérémonie funéraire le samedi 18 septembre à 13:30 dans la chapelle du Centre funéraire (aussi transmise par webdiffusion), puis d'un repas. Des mesures Covid sont en vigueur.
La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital Général Juif de Montréal pour l’excellence et l’empathie de leurs soins.
Au lieu de fleurs, nous vous encourageons à faire un don à la Société de recherche sur le cancer, ou à la fondation canadienne de votre choix en oncologie, à la mémoire du défunt.
__________________
Surrounded by his family, Mr. Benoît Bisson, husband of the late Huguette Laliberté Bisson, passed away on September 8, 2021 in Montreal, at the age of 91 years and 8 months.
A retired radiologist living in Town of Mount-Royal, he was the son of the late Marie Bisson (née Carrier) and the late Jean-Thomas Bisson.He is survived by his two sons: Cédric Bisson (Caterina Contarini) and Donald Bisson (Guylaine Lemay); his six grandchildren: Paul-André, Georges-Étienne, Louis, Anne-Sophie, Marie-Noël and Rose-Aimée; his sister Lise Bisson (Leonard French); his sister-in-law Lucille Laliberté (Maurice Gagnon); as well as several nephews, nieces, cousins and friends.
He joins his previously deceased siblings and spouses: Hélène & Léo Ferland, Arthur & Éveline Bisson, Jeanne d'Arc & Romain Fillion, Thérèse Bisson, Agathe & Albert Morasse, Henri-Louis & Cécile Bisson, Laurent & Laurette Paquet, Claire & Liboire Deslauriers, Gilles & Angèle Bisson; his “Quebec City” brothers-in-law and sisters-in-law, also deceased previously: Irène & Gérard Bilodeau, Roland & Cécile Béland, Paul & Gemma Béland, Gaston & Jeanne D'Arc Laliberté, Armand & Gisèle Laliberté, Yvette & Robert Godbout, Thérèse & Paul Moreau, and Lise & André Labrecque.
Family, friends and colleagues are invited on Friday September 17 from 4:00 pm to 9:00 pm and on Saturday September 18 from 9:30 am to 1:00 pm, at the Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525 ch. de la Côte-des-Neiges, Montreal, QC, H3V 1E7. This will be followed by a funeral service in the chapel at 1:30 pm (also streamed by webcast), and then by a late lunch. Covid restrictions are in place.
The family would like to thank the Jewish General Hospital’s palliative care team for their excellent and empathetic care.
In lieu of flowers, we encourage a donation in the name of the deceased to the Cancer Research Society or to another Canadian cancer-focused charity.
DONATIONS
SHARE OBITUARY
v.1.8.18