Claire Bartlett

Est décédée paisiblement le mardi 19 mars 2013 à l’âge de 97 ans. L’épouse bien-aimée de feu William K. Bartlett d’Orillia, Ontario et la fille de feu Honorable J. E C. Bumbray et Marie-Louise Hervieux de Montréal, elle laisse en deuil ses enfants Conn (Jocelyne), Bill (Lise), Louise et Anne (Claude), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants .

De sincères remerciements au personnel du CHSLD Laurent-Bergevin de l’Île-Perrot pour leur dévouement et au CSSS Vaudreuil-Soulanges pour leur soutien pendant plusieurs années.

Les funérailles seront célébrées à la Chapelle de la Résurrection au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges¬¬¬ au 4601, chemin Côte-des-Neiges, Montréal le jeudi 18 avril à 13 h.

Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation CSSS Vaudreuil-Soulanges (Centre d’hébergement Laurent-Bergevin) seraient appréciés.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Died peacefully on Tuesday, March 19, 2013 at the age of 97. She was the beloved wife of the late William K. Bartlett of Orillia, Ontario and daughter of the late Honourable J. E. C. Bumbray and Marie-Louise Hervieux of Montreal. She leaves behind her children Conn (Jocelyne), Bill (Lise), Louise and Anne (Claude), her grandchildren and great grandchildren.

Sincere gratitude to the staff of the CHSLD Laurent-Bergevin of Île-Perrot for their devotion and to the CSSS Vaudreuil-Soulanges for their support over the past several the years.

A memorial service will be held on Thursday, April 18, at 13h00, at the Chapelle de la Résurection on the grounds of the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery 4601 Côte-des-Neiges, Montreal.

In lieu of flowers, donations to the Fondation CSSS Vaudreuil-Soulanges (Centre d’hébergement Laurent-Bergevin) would be appreciated.