Oznamuji, že můj bratr Jan Helge zemřel 28. června 2022 ve věku 59 let.
Místo posledního rozloučení: Centre funéraire Côte-des-Neiges.
Adresa: 4525 chemin de la Côte-des-Neiges. Montréal, QC, H3V 1E7.
Datum: Středa, 17. srpna 2022.
Hodina: Sál s rakví bude přístupný od 10:00.
Pohřeb: Asi ve 12:30 bude pohřeb žehem v blízkém krematoriu.
Pohoštění: Po smutečním obřadu bude malé pohoštění zpátky v pohřebním ústavu.
Jana Helgová, sestra
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I announce that my brother Jan Helge died on June 28, 2022 at the age of 59.
Place of final farewell: Center funéraire Côte-des-Neiges.
Address: 4525 chemin de la Côte-des-Neiges. Montreal, QC, H3V 1E7.
Date: Wednesday, August 17, 2022.
Time: The hall with the coffin will be accessible from 10:00.
Funeral: Cremation will take place at a nearby crematorium at about 12:30 p.m.
Reception : After the funeral service, there will be a small reception back at the funeral home.
Jana Helgová, sister
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Je vous annonce que mon frère Jan Helge est décédé le 28 juin 2022 à l'âge de 59 ans.
Lieu des derniers adieux : Centre funéraire Côte-des-Neiges.
Adresse : 4525 chemin de la Côte-des-Neiges. Montréal, QC, H3V 1E7.
Date : mercredi 17 août 2022.
Horaire : La salle avec le cercueil sera accessible à partir de 10h00.
Funérailles : La crémation aura lieu dans un crématorium voisin vers 12h30.
Réception : Après le service funéraire, il y aura une petite réception de retour au salon funéraire.
Jana Helgová, soeur
SHARE OBITUARY
v.1.8.18