Thi-Lan Nguyen

de notre mère, grande-mère, arrière-grande-mère.

Madame Marie Nguyễn Thị Lan

Née le 09 janvier 1924 à Bến Tre, Việt Nam

Décédée paisiblement dans son sommeil à 0h20 le samedi 27 décembre 2025 à Longueuil, Québec, Canada

À l’âge de 101 ans, proche de son 102è anniversaire

CÉRÉMONIE DE COMMÉMORATION

La famille accueillera parents et amis à partir de 10h à 18h le samedi 17 janvier 2026 à la salle Les Chênes au Centre funéraire Côte-Des-Neiges 4525 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, QC Canada H3V 1E7

Une cérémonie de commémoration pour honorer sa mémoire se tiendra à 15h.

Une cérémonie en privé pour la famille immédiate pour son enterrement aura lieu plus tard au printemps de 2026.

Notre famille tient à vous remercier sincèrement de votre présence et de vos mots de réconfort.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôpital Pierre-Boucher, une cause qui tenait à coeur à notre famille.

Si malgré nos efforts, un oubli ou une maladresse s’est glissé dans l’organisation de ces funérailles, nous vous prions sincèrement de bien vouloir nous en excuser.

Au nom de ses enfants,

Alain Nguyễn Văn Kiết et Đoan Thị Thu Hà

Nguyễn Văn Hảo et Andrée Angers

Nguyễn Văn Gia et Lê Thị Mỹ Luân

Odile Nguyễn Thị Môn et Joël Destrian

Nguyễn Văn Hội et Hélène Giguère

Emile Nguyễn Văn Hiệp

Nguyễn Văn Khánh et Nguyễn Thị Thanh Dung

Nguyễn Thiên Hoà et Lê Thị Tuyết Mai

Et tous ses 38 petits-enfants et 31 arrière-petits-enfants.

Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin mẹ, bà nội/ngoại, bà cố nội/ngoại của chúng tôi

Bà Marie Nguyễn Thị Lân

Sinh ngày 09-01-1924 tại Bến Tre, Việt Nam

Đã được Chúa gọi về vào lúc 0giờ20 ngày Thứ Bảy 27-12-2025 tại Longueuil, Québec, Canada

Hưởng thọ 101 tuổi

CHƯƠNG TRÌNH TANG LỂ VÀ THÁNH LỂ AN TÁNG

Gia đình sẽ đón tiếp người thân và bạn bè vào ngày Thứ Bảy 17-01-2026

từ 10giờ đến 18giờ tại nhà quàn Côte-Des-Neiges, văn phòng Les Chênes

4525 Chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, QC Canada H3V 1E7

Thánh lể an táng sẽ được cử hành vào lúc 15giờ tại nhà quàn

Linh cữu của Bà sẽ được an táng riêng cho gia đình vào mùa xuân 2026

Gia đình chúng tôi thành thật cảm tạ quý khách đã có lòng đến chia buồn và an ũi chúng tôi.

Xin quý khách miễn phúng điếu và có thể bày tỏ sự chia buồn với gia đình chúng tôi bằng cách quyên góp

cho Quỹ Bệnh viện Pierre-Boucher, một mục đích mà gia đình chúng tôi rất quan tâm.

Trong lúc tang gia bối rối không tránh khỏi những thiếu sót, xin quý khách vui lòng niệm thứ

TANG GIA ĐỒNG KÍNH BÁO

Con trưởng: Alain Nguyễn Văn Kiết và Đoan Thị Thu Hà

Con thứ: Nguyễn Văn Hảo và Andrée Angers

Con thứ: Nguyễn Văn Gia và Lê Thị Mỹ Luân

Con thứ: Odile Nguyễn Thị Môn và Joël Destrian

Con thứ: Nguyễn Văn Hội và Hélène Giguère

Con thứ: Emile Nguyễn Văn Hiệp

Con thứ: Nguyễn Văn Khánh và Nguyễn Thị Thanh Dung

Con thứ: Nguyễn Thiên Hoà và Lê Thị Tuyết Mai

Và tất cả các cháu (38) và chắt (31)