est décédée paisiblement, entourée de l’amour des siens, à l’hôpital Montfort, le 12 février 2013, à l’âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Oscar Saumure et de feu Elizabeth Lortie, épouse bien-aimée de Gaston Gagnon. Elle laisse également dans le deuil ses huit enfants: Michel (Louise), Normand (Tess), Agathe (Jacques), Juliette (Michel), Marthe (feu Denis), Léo (Suzanne), Hélène (Jocelyn), et Charles (Jo-Anne), ses dix-sept petits-enfants, ses seize arrière-petits-enfants ainsi qu’une chère nièce Lucie Ethier, deux frères, Robert (Rita), René (Rita), trois sœurs, Alice (feu Denis), Georgette (feu Viateur, Robert). Laurence (feu André) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par dix frères et sœurs. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp 180 ch. Montréal, Ottawa le vendredi 22 février 2013 de 18h à 22h. Un service commémoratif sera célébré à l’église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 chemin Montréal, Ottawa, le samedi 23 février 2013, à 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons aux Auxiliaires du Centre d’accueil Champlain seraient appréciés.
Peacefully at Montfort Hospital, surrounded by the love of her family, on February 12, 2013, at the age of 83. Daughter to the late Oscar Saumure and the late Elizabeth Lortie. Beloved wife of Gaston Gagnon. Devoted mother of Michel (Louise), Normand (Tess), Agathe (Jacques), Juliette (Michel), Marthe (the late Denis), Léo (Suzanne), Hélène (Jocelyn), and Charles (Jo-Anne). Also survived by seventeen grandchildren, sixteen great- grandchildren, a dear niece Lucie Ethier, two brothers, Robert (Rita), René (Rita), three sisters Alice (the late Denis), Georgette (the late Viateur, Robert), Laurence (the late André) and many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. Predeceased by ten brothers and sisters. Family and friends are invited at Racine, Robert & Gauthier Beauchamp 180 Montreal Rd., Ottawa on Friday, February 22, 2013 from 6 to 10 p.m. A Memorial Service will be held at Notre-Dame-de-Lourdes Church, 435 Montreal Road, Ottawa, on Saturday, February 23, 2013 at 9:30 a.m. Donations to the Auxiliaries of the Centre d’Accueil Champlain would be appreciated.
SHARE OBITUARY
v.1.8.18