Ghislaine Dubeau-Cadieux

C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Ghislaine Dubeau-Cadieux, survenu le 7 décembre 2025. Mère et épouse aimante et dévouée, Ghislaine nous a quittés paisiblement entourée des siens. Notre douleur est immense, mais nous trouvons du réconfort dans les précieux souvenirs qu’elle nous laisse et dans le fait de savoir qu’elle est libérée des souffrances que son corps lui imposait.

Ghislaine laisse dans le deuil son époux Pierre et ses enfants Delphine et Jérôme ainsi que ses frères Paul (Lucie) et Ghislain (Harry). Elle laisse également son beau-frère Jean Cadieux et sa conjointe Kathleen, leur fille Isabelle (Marilou), sa belle-mère Pauline Cadieux, ses amies chères Katia Lettre et Sylvie Harvey ainsi que des neveux et nièces. L’ont précédée ses parents bien-aimés Colette et Aurélien ainsi que ses frères Michel, Pierre, Yves, Guy et Daniel.

La famille tient à exprimer sa profonde gratitude au Dr Jean-Eric Dupuis pour les bons soins prodigués, sa gentillesse et son soutien continu (« merci, Doc! ») et aux nombreuses autres personnes compétentes et bienveillantes qui ont pris soin de Ghislaine au cours des dernières années (médecins, infirmières, inhalothérapeutes, physiothérapeutes, ambulanciers paramédicaux, aides-soignants et autres). Elle est particulièrement reconnaissante envers le personnel de l’Hôpital Saint-Vincent de Santé Bruyère et celui de l’unité de soins intensifs de l’Hôpital Montfort.

La famille recevra les condoléances dès 9h 00 le samedi 17 janvier 2026 en l’église Notre-Dame-de-Lourdes (435, chemin Montréal, Ottawa). Les funérailles suivront à 9 h 30.

En lieu et place de fleurs, des dons en la mémoire de Ghislaine peuvent être faits à l’Association pulmonaire du Canada ou à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Canada.

****************************************************************************************************************************************

With deepest sorrow, we announce the passing of Ghislaine Dubeau-Cadieux, our loving, devoted wife and mother, who passed away peacefully on December 7, 2025. Our grief is profound, but we take comfort in the precious memories that she leaves behind and in knowing that she is now free from the suffering that her body endured.

Ghislaine is survived by her husband Pierre, her children Delphine and Jérôme, and her brothers Paul (Lucie) and Ghislain (Harry). She is also survived by her brother-in-law Jean Cadieux, his wife Kathleen and their daughter Isabelle (Marilou), her mother-in-law Pauline Cadieux, her dear friends Katia Lettre and Sylvie Harvey, and her nieces and nephews. She was predeceased by her beloved parents Colette and Aurélien and her brothers Michel, Pierre, Yves, Guy and Daniel.

The family wishes to express its heartfelt gratitude to Dr. Jean-Eric Dupuis for his fine care, his kindness and his ongoing support (thanks, Doc!) and to the many other skilled, compassionate professionals who attended to Ghislaine in recent years—doctors, nurses, respiratory therapists, physiotherapists, paramedics, orderlies, and others. Special thanks are extended to the staff of Bruyère Health Saint-Vincent Hospital and the intensive-care unit at Hôpital Montfort.

The family will receive condolences at Notre-Dame-de-Lourdes Church, 435 Montreal Road, Ottawa, on Saturday, January 17, 2026 at 9:00 a.m. A funeral service will follow at 9:30 a.m.

In lieu of flowers, donations in Ghislaine’s memory may be made to the Canadian Lung Association or the Heart and Stroke Foundation of Canada.