Irène Roy

décédée le 23 octobre 2017 au Centre d’accueil Champlain, à l’âge de 90 ans. Elle était la fille de feu René Ouellette et de feu Yvonne Cyr. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Arthur Roy. Elle laisse dans le deuil ses chers enfants : Jeannette (Patrick Duggan), Richard (feu Francine), Lise (Bob Regalbuto), Claude (Paulette), Henri (Lucille) et Paul (Julie), ses quinze petits-enfants, ses vingt-cinq arrière-petits- enfants et ses trois arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et sœurs : Roger (Nicole), Fernand (Cathy), Eva Charron et Simone (Yvon Lalonde), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut également prédécédée par quatre frères et une sœur. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 2 novembre 2017 à 10h30 en l’église Notre-Dame-de-Lourdes (435 chemin Montréal, Ottawa). La famille recevra les condoléances à partir de 10h à l’église. En mémoire de Mme Roy, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via l’internet au www.racinerobertgauthier.com; 613-241-3680.

Passed away on October 23, 2017 at the Centre d’accueil Champlain at the age of 90. Daughter of the late René Ouellette and the late Yvonne Cyr. Beloved wife of the late Arthur Roy. She will be sadly missed by her children Jeannette (Patrick Duggan), Richard (late Francine), Lise (Bob Regalbuto), Claude (Paulette), Henri (Lucille) and Paul (Julie), her fifteen grandchildren, her twenty five great- grandchildren and her three great-great-grandchildren. She also leaves her siblings Roger (Nicole), Fernand (Cathy), Eva Charron and Simone (Yvon Lalonde), as well as many in-laws, nephews, nieces and friends. She was also predeceased by four brothers and one sister. A Memorial Mass will be celebrated on Thursday November 2, 2017 at 10:30 a.m. at Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montreal Road, Ottawa). The family will receive condolences from 10 a.m. at church. In Memory of Mrs. Roy, donations to the Alzheimer Society would be appreciated.