

est décédée paisiblement au Centre d’accueil Champlain, le 15 octobre 2013, à l’âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Joseph Miljours et de feu Joséphine Meunier. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne Ross, Diane, Chantal Murphy (Maurice Brazeau) et Michel (Dominique Gauthier); ses dix petits-enfants : Natalie, Gina, Steve, Benoit, Mélanie, Laurie, Rosanne, Brigitte, Mike et Martin; ses neuf arrière-petits-enfants; sa soeur Thérèse (feu Laurent) Dulude; son frère Camil (Pierrette) Miljours; sa bru Josée Bellehumeur ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son fils Daniel, plusieurs frères et soeurs et le père de ses enfants, Léo Bellehumeur. La famille aimerait remercier tout le personnel du 5e étage et les bénévoles du Centre d’accueil Champlain pour les très bons soins prodigués. Un service commémoratif sera célébré dans la chapelle de RACINE, ROBERT & GAUTHIER BEAUCHAMP (180 chemin Montréal, Ottawa), le samedi 19 octobre 2013 à 14 h 30. La famille va recevoir les condoléances à partir de 13 h 30. Au lieu de
fleurs, des dons à la Société Alzheimer du Canada seraient appréciés.
Passed away peacefully at the Centre d’Accueil Champlain, on October 15, 2013, at the age of 90. Dear daughter of the late Joseph Miljours and the late Joséphine Meunier. Cherished mother of Jocelyne Ross, Diane, Chantal Murphy (Maurice Brazeau) and Michel (Dominique Gauthier). Adored grandmother of Natalie, Gina, Steve, Benoit, Mélanie, Laurie, Rosanne, Brigitte, Mike and Martin. Dear great grandmother of nine. Loved sister of Thérèse (the late Laurent) Dulude and Camil (Pierrette) Miljours. She also leaves in sorrow her daughter-in-law: Josée Bellehumeur, many nephews and nieces. Predeceased by her son Daniel, many siblings and the father of her children: Léo Bellehumeur. The family would like to thank the staff on the Fifth floor and the volunteers at the Centre d’Accueil Champlain for their excellent care. A Memorial Service will be held on Saturday October 19, 2013, at 2:30 p.m. at Racine, Robert & Gauthier Beauchamp Chapel, 180 Montreal Road, Ottawa. The family will receive condolences starting at 1:30 p.m. Donations can be made to the Alzheimer Society of Canada.
SHARE OBITUARYSHARE
v.1.18.0