Jeannine Montreuil Belleau

C'est avec immense tristesse que nous vous faisons part du décès de Jeannine Belleau (née Montreuil), survenu le 11 février 2011 entouré de sa famille à l'âge de 82 ans. Elle était la tendre épouse pendant plus de 56 ans de Aurèle Belleau, fille de feu Eugène Montreuil et de feu Delphina Lauzon. Elle laisse ses enfants: Louise (Claude Parent) et son fils Guy (Lucie Morin); ses petits-enfants Simon et Marie-Ève qu’elle adorait. Elle laisse également ses frères et sa sœur: Lucien (Yvonne Carrière), Robert (feu Huguette Landriault), Réjeanne (Bernard Gauthier) et Yvon (feu Suzanne Séguin); son beau-frère Raymond (Carmen) et ses belles-sœurs Aline (feu Gérald Charron) et Jeanne (feu Lionel Belleau) ainsi que ses neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses beaux-frères et belle-soeur Laurent, Paul (Violette), Claire (Jean Proulx), Donald et Robert. La famille désire remercier du fond du coeur Yvonne et Lucien Montreuil, Aline et Robert Charron ainsi que Carmen et Raymond Belleau d'avoir été présents pour Jeannine. La famille désire également remercier les employés des unités 5 ouest et 5 est de l'Hôpital général d’Ottawa pour les excellents soins prodigués et plus spécialement Mario Da Ponte et Jennifer Thompson-Croft pour leur appui bienfaisant ainsi qu'à toute l'équipe de la Résidence Madonna - soins de longue durée pour les bons soins prodigués et leurs sourires. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 11 juin 2011 à 9h30, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes (435 chemin Montréal), Ottawa. La famille recevra les condoléances à partir de 9h00 à l'église. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société d'Alzheimer seraient grandement appréciés.

It is with great sadness and a heavy heart that we announce the passing of Jeannine Belleau (born Montreuil) on February 11th, 2011 surrounded by her family at the age of 82. Loving wife of over 56 years of Aurèle Belleau, daughter of the late Eugène Montreuil and the late Delphina Lauzon. She will be sadly missed by her daughter Louise (Claude Parent), her son Guy (Lucie Morin) and her grandchildren Simon and Marie-Ève whom she loved so much. She will also be missed by her brothers and her sister: Lucien (Yvonne Carrière), Robert (late Huguette Landriault), Réjeanne (Bernard Gauthier) and Yvon (late Suzanne Séguin); her brother-in-law Raymond (Carmen) and her sisters-in-law Aline (late Gérald Charron) and Jeanne (late Lionel Belleau) and by nieces and nephews. She was predeceased by her brothers-in-law and sister-in-law; Laurent, Paul (Violette), Claire (Jean Proulx), Donald and Robert. A heartfelt thank you to Yvonne and Lucien Montreuil, Aline and Robert Charron and Carmen and Raymond Belleau. Special thanks to the staff at the Ottawa General Hospital Units 5 West and 5 East for the excellent care provided especially Mario Da Ponte and Jennifer Thompson-Croft for their support and compassion. The family would also like to thank the staff at Madonna Nursing Home for their excellent care and smiles for Jeannine. Memorial Mass will be held on Saturday June 11th, 2011 at Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montréal Rd) at 9:30a.m., Ottawa. Family will receive condolences at church from 9 a.m. For those wishing, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the Alzheimer's Society.