Elle était la fille de feu Louis Charron et de feu Yvonne Charrette. Elle fut prédécédée par son époux Noël Laflèche et sa fille ainée Louise (Brian Piché).
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Karina Vivarais), Lucie (Robert Hamel), Suzanne (Marcel Lamesse), Christine (Pierre Goulet) et Claire (Luc Breton); ses 15 petits-enfants; ses 8 arrière-petits-enfants; plusieurs frères et sœurs, plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.
La famille désire remercier le docteur André Gauthier ainsi que Lorraine Gauthier (NP), pour leur dévouement et les soins exceptionnels, ainsi que l’équipe de soin de la clinique du cancer et de l’Hôpital d’Ottawa.
Une messe commémorative aura lieu le samedi 13 juillet 2024 à 11h en l’église Marie-Médiatrice située au 344 Avenue Cyr, Ottawa, Ontario, KIL 7P1.
La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h30.
En mémoire de Madeleine, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.