Marguerite Léger Carrière

Est décédée le vendredi 24 avril 2015 à l’âge de 91 ans. Elle était la fille de feu Joseph Léger et de feu Louise Thérien; épouse bien-aimée de feu Yvon Carrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Janet) de Lethbridge, Alberta, Louise (Gordon Davis) d’Aylmer, Yvon (Alison) d’Ottawa et Danielle (André Paris) de Casselman. Elle laisse également ses frères Michel (Elizabeth Harris), Bernard (Thérèse Philippe) et Guy (Gabrielle Canuek) tous d’Ottawa; sa belle-sœur Rita Carrière (feu Florian) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses 4 frères Jean-Louis, Paul, Gaston et André et ses 3 sœurs Anne-Marie, Sœur Louise Léger, FDLS et Thérèse. La famille aimerait remercier les employés du Pavillon d’Embrun ainsi que les employés de la Résidence St-Louis pour les bons soins prodigués à Marguerite. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 180, ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le mardi 5 mai 2015 de 9h15 à 10h15. La messe des funérailles aura lieu le mardi 5 mai à 10h30 en l’Église Notre-Dame-de-Lourdes (435 ch. Montréal, Vanier). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’Hôpital Montfort seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être transmis par Internet www.racinerobertgauthier.com

Passed away on Friday April 24, 2015 at the age of 91. Daughter of the late Joseph Léger and the late Louise Thérien; beloved wife of the late Yvon Carrière. She leaves in sorrow her children André (Janet) of Lethbridge, Alberta, Louise (Gordon Davis) of Aylmer, Yvon (Alison) of Ottawa and Danielle (André Paris) of Casselman. She also leaves her brothers Michel (Elizabeth Harris), Bernard (Thérèse Philippe) and Guy (Gabrielle Canuek) all of Ottawa; her sister-in-law Rita Carrière (late Florian), as well as many nephews, nieces and friends. She was predeceased by her four brothers Jean-Louis, Paul, Gaston and André and her three sisters Anne-Marie, Sister Louise Léger, FDLS and Thérèse. The family would like to thank the staff at the Pavillon d’Embrun, as well as the staff at the Résidence St-Louis for the excellent care provided to Marguerite. Family and friends may pay their respects on Tuesday May 5th, 2015 from 9 :15 to 10 :15 a.m. at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (180 Montreal Rd, Ottawa), followed by a Funeral Mass at 10:30 a.m. at Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montreal Rd, Ottawa). In lieu of flowers, donations to the Montfort Hospital would be appreciated.