Thérèse Beaudoin

est décédée paisiblement à l’Hôpital Montfort, le 10 février 2014, à l’âge de 79 ans. Elle était la fille de feu Joseph Lavoie et de feu Dora Larocque. Elle laisse dans le deuil son époux depuis 56 ans, Réjean, ses enfants : Christine (Luc) Charlebois et Jean, ses petits-enfants : Éric, Benoit, Kevin et Kelly, ses frères : René (Lilianne) Lavoie et Marcel (Germaine) Lavoie, sa soeur: Claudette (feu François) Longo ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par son frère Maurice (Cécile) Lavoie et par ses soeurs : Carmen (Roger) Laframboise et Rollande (André) Langlois. La famille désire remercier l’équipe de l’Hôpital Montfort pour les très bons soins prodigués. Un service commémoratif sera célébré le dimanche 16 février 2014 en la chapelle de RACINE, ROBERT & GAUTHIER BEAUCHAMP, Ottawa à 14h. La famille va recevoir les condoléances à partir de 13h.

Passed away peacefully at Montfort Hospital, on February 10, 2014, at the age of 79. Dear daughter of the late Joseph Lavoie and the late Dora Larocque. Beloved wife of 56 years of Réjean. Devoted mother of Christine (Luc) Charlebois and Jean. Cherished grandmother of Eric, Benoit, Kevin and Kelly. Dear sister of René (Lilianne) Lavoie, Marcel (Germaine) Lavoie, Claudette (the late François) Longo. She also leaves many nephews, nieces and friends. Predeceased by her siblings: Maurice

(Cécile) Lavoie, Carmen (Roger) Laframboise and Rollande (André) Langlois. The family would like to thank the Staff at the Montfort Hospital for their excellent care. A Memorial Service will be held February 16, 2014 in the Chapel of Racine, Robert & Gauthier Beauchamp at 2 p.m. Family will receive condolences starting at 1 p.m.