

Arturo Armas Jr., de 30 años, nació el 7 de junio de 1996 y falleció el 15 de septiembre de 2026. Será recordado con profundo respeto y un cariño perdurable por todos aquellos que lo conocieron, y especialmente por quienes tuvieron el privilegio de llamarlo familia y amigo. Residente de Tigard, Oregón, la vida de Arturo reflejó un propósito firme y una fortaleza serena, caracterizada por la diligencia, la sinceridad y una generosidad que no pedía nada a cambio.
Quienes más cerca estaban de Arturo conocieron a un hombre de convicción y valentía, alguien que afrontaba la vida con resiliencia y un corazón honesto. Se conducía con lealtad y devoción, brindando una atención atenta en los aspectos que más importaban. Su bondad no era fingida, sino constante; se manifestaba a través de una presencia amable, una atención compasiva y una disposición desinteresada para ayudar. Incluso en los momentos difíciles, el espíritu firme y la ética de trabajo decidida de Arturo demostraban una gran valentía, mientras que su cálido sentido del humor aportaba alegría y consuelo a quienes le rodeaban.
Arturo fue profundamente querido y apreciado; un hijo devoto y un hermano cariñoso cuyo amor se expresaba mediante un apoyo incondicional y una lealtad duradera. Su ejemplo sigue siendo una fuente de inspiración: un recordatorio de que la fortaleza puede ser silenciosa, la generosidad puede ser sencilla y una vida íntegra deja una huella imborrable.
Se llevará a cabo un velorio en la Funeraria Finley Sunset Hills (Gran Salón), ubicada en 6801 SW Sunset Hwy, Portland, OR 97225, el 2 de octubre de 2026, de 10:00 a. m. a 2:00 p. m.
Además, se llevará a cabo un velatorio en la iglesia St. Pius X, ubicada en 1280 NW Saltzman Rd., Portland, OR 97229, el 3 de octubre de 2026, de 10:30 a.m. a 12:00 p.m.
A continuación, tendrá lugar un servicio de oración en la misma iglesia, el 3 de octubre de 2026, de 12:00 p. m. a 1:00 p. m.
Un Servicio junto a la tumba se llevará a cabo en el Parque conmemorativo Finley Sunset Hills, 6801 SW SUNSET HWY, PORTLAND, OR 97225, el 3 de octubre de 2026, de 2:00 pm a 2:30 pm.
English Translation
Arturo Armas Jr., age 30, was born June 7, 1996, and passed away September 15, 2026. He will be remembered with deep respect and lasting affection by all who knew him, and especially by those who had the privilege of calling him family and friend. A resident of Tigard, Oregon, Arturo’s life reflected steady purpose and quiet strength—marked by diligence, sincerity, and a generosity that asked for nothing in return.
Those closest to Arturo knew a man of conviction and courage, someone who met life with resilience and an honest heart. He carried himself with loyalty and devotion, offering thoughtful care in the ways that mattered most. His kindness was not performative, but consistent—shown through gentle presence, compassionate attention, and a selfless willingness to help. Even in difficult moments, Arturo’s steady spirit and determined work ethic spoke of a brave resolve, and his warm humor brought lightness and comfort to the people around him.
Arturo was deeply cherished and beloved—a devoted son and a caring brother whose love was expressed through steadfast support and enduring faithfulness. His example remains inspirational: a reminder that strength can be quiet, that generosity can be simple, and that a life of integrity leaves a lasting imprint.
A visitation will be held at Finley Sunset Hills, Great Hall, 6801 SW Sunset Hwy, Portland, OR 97225, on Friday October 2, 2026, from 10:00 am to 2:00 pm.
A visitation will be held at St Pius Catholic Church, 1280 NW Saltzman Rd, PORTLAND, OR 97229, on October 3, 2026, from 10:30 am to 12:00 pm.
A Mass will follow at St Pius X Catholic Church on October 3, 2026, from 12:00 pm to 1:00 pm.
A Graveside Service will be held at Finley Sunset Hills Memorial Park, 6801 SW SUNSET HWY, PORTLAND, OR 97225, on October 3, 2026, from 2:00 pm to 2:30 pm.
SHARE OBITUARYSHARE
v.1.18.0