

Joseph "Nando" Hernando Ruiz-Cadena, de 73 años, entró en descanso eterno el martes 29 de abril de 2025 en el hospital Penn State Health - Hershey Medical Center. Nació en Bogotá, Colombia, el 15 de octubre de 1951, y fue el querido hijo de Jose Belarmino Ruiz y Maria Elena Cadena. Además de sus padres, Nando fue recibido en el cielo por su esposa Maria Consuelo Cortés; y sus 4 hermanos: Carlos Cadena, Lucero Ruiz, Maruja Prado y Carolina Camargo — quienes, sin duda, lo recibieron con una bienvenida colombiana bien especial (y probablemente con un asado o dos).
Nando fue un hombre de profunda fe católica y un feligrés de la Iglesia Católica San Pedro Apóstol, donde rara vez se perdía una misa dominical.
Nando fue un orgulloso graduado de Vo-Tech en Dallas, TX, donde obtuvo su certificación en Maquinaria CNC. Un emprendedor de corazón, Nando construyó un legado con trabajo duro, perseverancia y su encanto único. ¿Su currículum? Propietario y operador de Auto Repuestos USA (importador/exportador de autopartes), Tex Mex (la primera fábrica de tortillas de Reading), Latin American Market (tienda), CR Auto Sales (desguace de autos) y una finca en Venezuela.
Cuando no estaba ocupado construyendo imperios, Nando tenía la cabeza en las nubes — literalmente. Acumuló horas de vuelo persiguiendo su sueño de convertirse en piloto. Y aunque nunca obtuvo la licencia oficial, créannos, él definitivamente lucía como un piloto con sus gafas aviadoras.
Nando tenía una pasión por muchas cosas: la agricultura, explorar nuevos lugares, los autos alemanes clásicos y antiguos, un buen asado, una cerveza bien fría, una mujer hermosa, y una conversación animada (especialmente si involucraba política — era un republicano de corazón y amaba a su “Donnie”).
Tenía una manera única de iluminar cualquier habitación — parte showman, parte filósofo, parte bromista. ¿Carismático? Claro. ¿Único? Absolutamente. ¿Generoso hasta el extremo? Sin duda — te daba la camisa de su espalda (y probablemente también te ofrecía sus zapatos). Era profundamente, e incansablemente, apasionado por las cosas que amaba. Cuando Nando hablaba de sus intereses, sus ojos brillaban — y los tuyos también.
El espíritu de Nando vivirá a través de sus 5 hijos: Yaneth Enciso (Rodrigo), Helen Bello, Carlos Ruiz, Carol Ruiz (Jose Maradey) y Joselynn Ruiz; y su hermano Enrique Ruiz. También deja atrás a sus 10 nietos: Nicole, Sebastián, Cristian, Isaiah, Josiah, Lucas, Asaiah, Josiah, Alianie y Eremiah — todos los cuales heredaron al menos una chispa de su fuego.
Se celebrará una Misa de Cristiana Sepultura para Nando el viernes 9 de mayo de 2025 a las 12:00 PM en la Iglesia Católica San Pedro Apóstol, ubicada en 322 South Fifth Street, Reading, PA.
Vuela alto, Nando. Que tu espíritu siempre sea el alma de la fiesta, y que cada brindis sea una mezcla perfecta de buenos momentos, risas, y un poquito de política.
···✦ ✦ ✦ ······✦ ✦ ✦ ······✦ ✦ ✦ ······✦ ✦ ✦ ······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦ ······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦ ······✦ ✦ ✦ ······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦······✦ ✦ ✦···
Joseph "Nando" Hernando Ruiz-Cadena, 73, of Mount Penn, entered eternal rest on Tuesday, April 29, 2025, at Penn State Health - Hershey Medical Center. Born in Bogotá, Colombia, on October 15, 1951, he was the beloved son of Jose Belarmino Ruiz and Maria Elena Cadena. In addition to his parents, Nando was greeted in heaven by his wife Maria Consuelo Cortes; and his 4 siblings: Carlos Cadena, Lucero Ruiz, Maruja Prado and Carolina Camargo — who no doubt greeted him with a proper Colombian welcome (and maybe an asado or two).
Nando was a man of deep Catholic faith and a devoted parishioner of St. Peter the Apostle Roman Catholic Church, where he rarely missed a Sunday Mass.
Nando was a proud graduate of Vo-Tech in Dallas, TX, where he earned his certification in CNC Machinery. An entrepreneur to his core, Nando built a legacy from grit, hustle, and charm. His résumé? Owner and operator of Auto Repuestos USA (auto parts importer/exporter), Tex Mex (Reading’s first tortilla factory), Latin American Market (Grocery Store), CR Auto Sales (Junkyard), and even a farm in Venezuela (Livestock).
When he wasn’t busy building empires, Nando had his head in the clouds — quite literally. He logged real flight hours chasing his dream of becoming a pilot. And while he never got the official license, trust us — he absolutely looked the part in his aviators.
Nando had a passion for many things: farming and agriculture, exploring new places, antique and classic German cars, a good cookout, a cold beer, a beautiful woman, and a spirited conversation (especially if it involved politics — he was a diehard Republican and loved his “Donnie”).
He had a signature way of lighting up a room — part showman, part philosopher, part jokester. Charismatic? Yes. Unique? Absolutely. Generous to a fault? Without question — he would give you the shirt off his back (and probably offer you his shoes, too). He was deeply, unapologetically passionate about the things he loved. When Nando talked about his interests, his eyes lit up — and so did yours.
Nando's spirit will be carried on by his 5 children: Yaneth Enciso (Rodrigo), Helen Bello, Carlos Ruiz, Carol Ruiz (Jose Maradey), and Joselynn Ruiz; and his brother Enrique Ruiz. He also leaves behind his 10 grandchildren: Nicole, Sebastian, Cristian, Isaiah, Josiah, Lucas, Asaiah, Josiah, Alianie and Eremiah— all of whom inherited at least a spark of his fire.
A Mass of Christian Burial for Nando will be celebrated on Friday, May 9, 2025, at 12:00 PM at St. Peter the Apostle Catholic Church, located at 322 South Fifth Street, Reading, PA.
Fly high, Nando. May your spirit always be the life of the party, and may every toast be a perfect mix of good times, laughter, and a little bit of politics.
FAMILY
Jose Belarmino Ruiz (fallecido)Father/Padre
Maria Elena Cadena (fallecido)Madre/Mother
Carlos Cadena (fallecido)Hermano/ Brother
Lucero Ruiz (fallecido)Hermano/ Brother
Maruja Prado (fallecido)Hermana/ Sister
Carolina Camargo (fallecido)Hermana/ Sister
Maria Consuelo Cortes (fallecido)Esposa/Wife
Yaneth Enciso (Rodrigo)Hija/Daughter
Helen BelloHija/Daughter
Carlos RuizHijo/Son
Carol Ruiz (Jose Maradey)Hija/Daughter
Joselynn RuizHija/Daughter
Enrique RuizHermano/ Brother
NicoleNieta/Granddaughter
SebastianNieto/Grandson
CristianNieto/Grandson
IsaiahNieto/Grandson
JosiahNieto/Grandson
LucasNieto/Grandson
AsaiahNieto/Grandson
JosiahNieto/Grandson
AlianieNieta/Granddaughter
EremiahNieto/Grandson
SHARE OBITUARYSHARE
v.1.18.0