

Giuse Trần Hoàng Lân, also known as Joseph Chad Hoang Tran, passed away on May 28, 2026, at the age of 35.
Chad was born on February 18, 1991, in Biên Hòa, Việt Nam. In 2003, he immigrated to the United States with his family and built a life in San Diego, California, where he resided until his passing. He graduated from Madison High School, where he was well liked by his teachers and peers. His warm personality, diligence, respectful nature, and positive attitude made a lasting impression on those who knew him.
He lived a simple and meaningful life alongside his parents, whom he loved dearly. He was working toward becoming a barber, a profession that reflected his desire to connect with and serve others. He was known by everyone for his sincerity, honesty, and humble spirit.
Chad possessed a curious mind and was always eager to learn. He enjoyed asking questions about the world and how things worked, embracing life with wonder and enthusiasm. He loved traveling, discovering new places, and sharing good food with those around him. All of his life, he has had a deep appreciation for music, especially K-pop and V-pop towards his later years, finding joy and entertainment in the artists and songs he enjoyed. A passionate sports fan, Chad especially loved soccer and basketball. He admired Messi and Ronaldo and took great joy in collecting magazines, memorabilia, and keepsakes related to his favorite athletes. He also had a lifelong fascination with cars and often dreamed of one day owning a supercar.
Though his time on earth was far too short, Chad filled the lives of those around him with happiness, laughter, and kindness. He will be remembered for his bright smile, positive attitude, and the genuine joy he brought to everyone fortunate enough to know him.
Chad is survived by his loving parents, Hoang Tran and Hoa Nguyen; his younger sister, Kim Tran, and her husband, Anthony Lopez; and his younger brother, Thai Tran.
His memory will forever remain in the hearts of his family and all whose lives he touched. May Eternal rest grant unto Joseph Chad Tran, O Lord, and let perpetual light shine upon him. May his soul and all the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen.
----
Tiểu sử Giuse Trần Hoàng Lân
Giuse Trần Hoàng Lân, có tên tiếng Anh là Chad Hoang Tran, đã an nghỉ trong Chúa vào ngày 28 tháng 5 năm 2026, hưởng dương 35 tuổi.
Anh Lân sinh ngày 18 tháng 2 năm 1991 tại Biên Hòa, Việt Nam. Năm 2003, anh cùng gia đình định cư tại Hoa Kỳ và xây dựng cuộc sống tại thành phố San Diego, tiểu bang California, nơi anh sinh sống cho đến ngày qua đời. Anh tốt nghiệp Trường Trung học Madison, nơi anh được thầy cô quý mến. Tính cách hòa nhã, lễ phép và tinh thần lạc quan của anh đã để lại nhiều tình cảm tốt đẹp trong lòng những người từng quen biết.
Anh sống một cuộc đời giản dị nhưng đầy ý nghĩa bên cạnh bố mẹ, những người mà anh hết lòng yêu thương. Anh đang nỗ lực để trở thành một thợ cắt tóc, một nghề nghiệp phản ánh mong muốn được kết nối và phục vụ mọi người. Anh được biết đến với sự chân thành, trung thực và tinh thần rất khiêm nhường.
Anh có một tâm hồn thích học hỏi và luôn khao khát tìm hiểu những điều mới mẻ. Anh thích đặt câu hỏi về thế giới xung quanh và cách mọi thứ vận hành, đón nhận cuộc sống với sự tò mò và nhiệt huyết. Anh yêu thích du lịch, khám phá những vùng đất mới và chia sẻ những bữa ăn ngon với những người thân yêu. Trong cuộc sống, anh có niềm yêu thích sâu sắc đối với âm nhạc, đặc biệt là nhạc K-pop và V-pop trong những năm về sau, tìm thấy niềm vui và sự giải trí qua những nghệ sĩ và ca khúc mà anh yêu mến. Là một người hâm mộ thể thao, anh đặc biệt yêu thích bóng đá và bóng rổ. Anh ngưỡng mộ Lionel Messi và Cristiano Ronaldo, đồng thời rất thích sưu tầm các tạp chí và vật lưu niệm liên quan đến những vận động viên mà anh yêu thích. Anh cũng có niềm đam mê với ô tô từ khi còn nhỏ và thường mơ ước một ngày nào đó sẽ sở hữu một chiếc siêu xe.
Dù cuộc đời của anh quá ngắn ngủi, anh đã mang đến niềm vui, tiếng cười và sự ấm áp cho tất cả những ai có cơ hội quen biết mình. Anh sẽ luôn được nhớ đến với nụ cười rạng rỡ, tinh thần lạc quan và niềm vui chân thành mà anh đã mang đến cho mọi người.
Anh Lân để lại niềm thương tiếc vô hạn cho song thân là bố Trần Đình Hoàng và mẹ Nguyễn Thị Trăm Hoa; em gái Trần Hoàng Kim cùng chồng là Anthony Lopez; em trai Trần Đình Hoàng Thái; cùng rất nhiều người thân trong gia đình đã yêu quý anh trong suốt cuộc đời.
Hình ảnh và ký ức về anh sẽ mãi sống trong trái tim của gia đình và tất cả những ai từng được anh chạm đến bằng tình yêu thương và lòng tốt. Nguyện xin Thiên Chúa đón nhận linh hồn Giuse Trần Hoàng Lân vào hưởng sự bình an và hạnh phúc vĩnh cửu nơi Nước Trời.
SHARE OBITUARYSHARE
v.1.18.0