

Con profundo pesar, anunciamos el inesperado fallecimiento de Honorato C. González, quien entró en el descanso eterno el 4 de diciembre de 2025, en Riverbank, California.
Honorato fue precedido en la muerte por sus padres, Vicente González y Antonia Ceja, así como por muchos queridos hermanos, familiares y amigos. También fue precedido en la muerte por su amada suegra, Oliva Vargas Oseguera, por quien sentía un inmenso amor y admiración.
Deja atrás a su devota esposa por más de 50 años, Cenaida Oseguera de González, el amor de su vida y su compañera en todo. También le sobreviven sus amados hijos: Rosanelda (Nora) González-Sauceda, Honorato Jr. González, Jazmin O. González-Lucero, Jamie J. González e Isaac González. El legado de Honorato vive a través de sus queridos nietos—Sabrina Marie González, Danielle Sauceda, X’zaver González-Baro, Daniel Sauceda, Jaime González, Antonio Lucero, Elías Sauceda, Vicente González, Máximo González, Naima González, Nicolás González, Adán González, Bella González, Gaby González, Nayeli L. González y Maya González—y de sus dos preciosas bisnietas, Naomi y Niyah López, quienes le brindaron una inmensa alegría.
Nacido en Palo Alto, Michoacán, Honorato creció en un hogar bullicioso de casi diecisiete hermanos, rodeado de primos, tías, tíos y un fuerte sentido de familia y comunidad. Desde muy joven fue conocido por su agudo ingenio, su espíritu generoso y su inquebrantable disposición para ayudar a quien lo necesitara. Con tan solo 12 años, comenzó a manejar camiones madereros y a entregar mercancía, sembrando las semillas de una pasión de por vida por la conducción, la mecánica y el trabajo honesto y arduo.
Honorato conoció a Cenaida, el amor de su vida, cuando eran niños. Su amistad floreció en una hermosa historia de amor durante la adolescencia. Con apenas 18 y 17 años, comenzaron a construir una vida juntos, y el 10 de mayo de 1973 unieron sus vidas en matrimonio. Su amor se basó en la devoción, la risa y los placeres sencillos de la vida: reuniones familiares, animadas fiestas y viajes a la playa siempre que el tiempo lo permitía. Llegó su primera hija, Rosanelda (Nora). Poco después fueron bendecidos con Honorato Jr. y Jazmin. Luego nació Jamie y, algunos años más tarde, Isaac, el último hijo que completó su feliz familia.
En 1978, impulsado por el sueño de brindar un mejor futuro a su esposa e hijos, Honorato emprendió valientemente el viaje a los Estados Unidos. Cuando la bebé Jazmin tenía casi un mes y medio, Cenaida lo sorprendió al reunirse con él junto con sus hijos—un reencuentro lleno de alegría que permaneció muy cerca de su corazón. Juntos vivieron con familiares mientras sentaban las bases de su futuro, estableciéndose finalmente en el área de San José por más de dos décadas. Más tarde, hicieron su hogar en Alviso, California, donde construyeron una vida llena de amor, amistades para toda la vida y un fuerte sentido de comunidad.
Honorato inició su vida laboral en los EE. UU. como jardinero, y más tarde ayudó a su cuñado, Pedro Zúñiga, en un deshuesadero, donde floreció su amor por los motores y el trabajo mecánico. Continuó trabajando como mecánico y luego como chofer de concreto, lo que lo llevó a convertirse en propietario-operador para Al & Ruth Gonzalez Concrete en Alviso. Allí adquirió su primer volteo de dos ejes. A medida que aprendía y dominaba el idioma inglés, solicitó trabajo en Alviso Rock, donde su dedicación y habilidades dejarían una huella duradera.
Fiel a su espíritu soñador, Honorato fundó H.G. Trucking y trabajó con diversas compañías de transporte del Área de la Bahía, forjando innumerables amistades en el camino. Junto con su familia, más tarde abrió Mercado Del Valle en Santa Clara. Tras el cierre del mercado, regresó a Alviso Rock como chofer y mecánico. Con el apoyo y aliento de George Maciel, propietario de Alviso Rock, Honorato adquirió su primer “transfer” y estableció C&H and Son Trucking, antes de regresar una vez más a Alviso Rock.
Honorato nunca se preocupó por los títulos, pues creía que imponían límites a las personas. Fue un trabajador excepcional y valioso—alguien que podía hacerlo todo. Desde el papeleo y la operación de maquinaria pesada hasta la carga de materiales, reconstrucciones completas de motores, trabajos eléctricos y la conducción, abordaba cada tarea con orgullo y humildad. Con determinación, perseverancia y trabajo arduo, Honorato cumplió su Sueño Americano: brindar a su familia un hogar y una vida llena de amor.
En años recientes, Honorato y Cenaida celebraron un hito extraordinario—50 años de matrimonio—renovando sus votos rodeados de familiares y amigos que los amaban profundamente.
Honorato encontraba felicidad en los momentos más sencillos y significativos de la vida: pescar, acampar, la jardinería, arreglar autos y camiones, y pasar tiempo con quienes más amaba. Fue un hombre que siempre estuvo presente—siempre listo para ayudar, siempre dispuesto a dar. En tiempos difíciles, familiares y amigos podían contar con él sin dudarlo. Era un hombre de pocas palabras, pero cuando hablaba sobre la vida, la gente escuchaba. Sabio, bondadoso y profundamente solidario, compartía generosamente sus conocimientos sobre autos, jardinería, mejoras del hogar y la vida misma con sus hijos, nietos, bisnietos, familiares y amigos.
Lo amamos más allá de toda medida, y su ausencia deja un vacío que nunca podrá llenarse. Estamos eternamente agradecidos y honrados de haber caminado a su lado en esta vida.
Hasta que nos volvamos a encontrar, Papá: te extrañaremos más allá de las palabras y te amaremos por siempre.
In Loving Memory of Honorato C. Gonzalez, with deep sorrow, we announce the unexpected passing of Honorato C. Gonzalez, who entered eternal rest on December 4, 2025, in Riverbank, California.
Honorato was preceded in death by his parents, Vicente Gonzalez and Antonia Ceja, along with many beloved siblings, family members, and friends. He was also preceded in death by his cherished mother-in-law, Oliva Vargas Oseguera, for whom he held immense love and admiration.
He leaves behind his devoted wife of more than 50 years, Cenaida Oseguera De Gonzalez, the love of his life and partner in all things. He is also survived by his loving children: Rosanelda (Nora) Gonzalez-Sauceda, Honorato Jr. Gonzalez, Jazmin O. Gonzalez-Lucero, Jamie J. Gonzalez, and Isaac Gonzalez. Honorato’s legacy lives on through his treasured grandchildren—Sabrina Marie Gonzalez, Danielle Sauceda, X’zaver Gonzalez-Baro, Daniel Sauceda, Jaime Gonzalez, Antonio Lucero, Elias Sauceda, Vicente Gonzalez, Maximo Gonzalez, Naima Gonzalez, Nicolas Gonzalez, Adan Gonzalez, Bella Gonzalez, Gaby Gonzalez, Nayeli L. Gonzalez, and Maya Gonzalez—and his two precious great-granddaughters, Naomi and Niyah Lopez, who brought him immense joy.
Born in Palo Alto, Michoacán, Honorato grew up in a bustling household of nearly seventeen siblings, surrounded by cousins, aunts, uncles, and a strong sense of family and community. From a young age, he was known for his quick wit, generous spirit, and unwavering willingness to help anyone in need. At only 12 years old, he began driving log trucks and delivering merchandise—planting the seeds of a lifelong passion for driving, mechanics, and honest hard work.
Honorato met Cenaida, the love of his life, as a child. Their friendship blossomed into a beautiful love story during their teenage years. At just 18 and 17 years old, they began building a life together, and on May 10, 1973, they were united in marriage. Their love was rooted in devotion, laughter, and the simple pleasures of life—family gatherings, lively fiestas, and trips to the beach whenever time allowed. Their first daughter, Rosanelda (Nora) arrived. Soon after, they were blessed by Honorato Jr. and Jazmin. Followed by Jamie, a few years later Isaac, the last child completing their happy family.
In 1978, driven by the dream of providing a better future for his wife and children, Honorato bravely journeyed to the United States. When baby Jazmin was nearly a month and a half Cenaida surprised him by joining him with their children—a joyful reunion that remained close to his heart. Together, they lived with family while laying the foundation for their future, eventually settling in the San Jose area for over two decades. Later, they made their home in Alviso, California, where they built a life filled with love, lifelong friendships, and a strong sense of community.
Honorato began his working life in the U.S. as a landscaper, later assisting his brother-in-law, Pedro Zuniga, at a wrecking yard, where his love for engines and mechanical work flourished. He went on to work as a mechanic and then concrete driver which led to Owner Operator for Al & Ruth Gonzalez Concrete in Alviso. This is where he purchased his first 2-axle bottom dump. As he learned and mastered the English language, he applied to Alviso Rock, where his dedication and skills would leave a lasting impression.
Never one to stop dreaming, Honorato started H.G. Trucking and working with various Bay Area trucking companies, forming countless friendships along the way. With his family, he later opened Mercado Del Valle in Santa Clara. After the market closed, he returned to Alviso Rock as both a driver and mechanic. With the encouragement and support of George Maciel, the owner of Alviso Rock, Honorato then purchased his first transfer & established C&H and Son Trucking, before once again returning to Alviso Rock.
Honorato never cared for titles, believing they placed limits on a person. He was a rare and invaluable worker—someone who could do it all. From paperwork and operating heavy equipment to loading materials, performing complete engine overhauls, electrical work, and driving, he approached every task with pride and humility. Through determination, perseverance, and hard work, Honorato fulfilled his American Dream: providing his family with a home and a life filled with love.
In recent years, Honorato and Cenaida celebrated a remarkable milestone—50 years of marriage—by renewing their vows, surrounded by family and friends who loved them deeply.
Honorato found happiness in life’s simplest and most meaningful moments: fishing, camping, gardening, fixing cars and trucks, and spending time with those he loved most. He was a man who showed up—always ready to help, always willing to give. During times of hardship, family and friends could count on him without hesitation. He was a man of few words, but when he spoke about life, people listened. Wise, kind, and deeply caring, he freely shared his knowledge of cars, gardening, home improvement, and life itself with his children, grandchildren, great-grandchildren, family, and friends.
We love him beyond measure, and his absence leaves a space that can never be filled. We are forever grateful and honored to have walked beside him in this life.
Until we meet again, Pa you will be missed beyond words and loved forever.
PALLBEARERS
Isaac GonzalezCargador del féretro
X'zaver Gonzalez-BaroCargador del féretro
Daniel SaucedaCargador del féretro
Jaime Jr. GonzalezCargador del féretro
Antonio LuceroCargador del féretro
Elias SaucedaCargador del féretro
Vicente Gonzalez-LealCargador del féretro
Pedro ZunigaCargador del féretro
SHARE OBITUARYSHARE
26.1.1