A MESSAGE FROM THE FAMILY
Un mensaje de la Familia: Apreciable familia y amigos, sus pensamientos de amor y oraciones son muy apreciados. Gracias a todos ustedes por el apoyo y deseo de acompañarnos en nuestro duelo. A mi madre le hubiera gustado tener a todos en sus servicios. Ella era la reina de la hospitalidad. A la misma vez, la dedicación de mi Madre, en relación a la salud de mi Papá, siempre fue lo más importante en su vida. Es tan difícil transcurrir por este periodo de pandemia, especialmente para mi Papá. Mi Mamá no padeció el Coronavirus. Ella falleció como resultado de otras complicaciones. Nosotros estamos con nuestro corazón destrozado; su muerte fue completamente inesperada. Días antes, ella pasó sus últimos momentos en los brazos de mi Padre. Nuestros esfuerzos por mantenerla con vida fueron enormes hasta que su corazón dejó de latir. Nos quedamos con nuestro apreciado Padre, de 86 años. Debido a las restricciones de esta pandemia, se nos requiere restringir el límite de personas para el funeral; siendo este exclusivo a los hijos, nietos, bisnietos, y respectivas esposas. Mi Papá es un hombre Católico por tradición y le hubiera gustado recibir al resto de la familia y amigos. Pero nosotros, como sus hijos, tenemos la enorme responsabilidad de evitar que se exponga demasiado. Sabemos que todos ustedes están con nosotros en espíritu. La próxima semana despediremos los restos de mi Mamá. En el futuro, ustedes son bienvenidos a visitar a mi Padre y a nosotros. Desde el fondo de nuestro corazón, nos disculpamos por todas aquellas queridas personas que no podrán asistir a los servicios fúnebres de nuestra Madre. Mil gracias por su comprensión. Good morning extended family and dear friends: Your loving thoughts and prayers are much appreciated. Thank you all so much for the overwhelming support and desire to accompany us during our loss. My mother would have wholeheartedly wanted everyone to attend the services. She was the queen of hospitality. On the same token, my mother's dedication to my father's health and well being was her utmost priority in life. It's incredibly hard to navigate this trying time while limiting the exposure of Covid-19, for my father specifically. Mom did not have Covid-19, she passed away as a result of other ailments. We are beyond heartbroken. Her death was completely unexpected. She stopped breathing in my father's arms a couple of days ago. We exhausted all life support efforts/full code until her heart stopped yesterday. We are left with our father who is 86. Due to Covid-19 restrictions, we are mandated to limit the funeral attendance to mom's children, grandchildren, great-grandchildren, and respective spouses. My father is a traditional catholic man and would love nothing more than to welcome our friends and extended family to join us but we [as his children] bear the tremendous responsibility to keep his exposure at a minimum. We know you are all with us in spirit. We will lay mom to rest next week. In the future, you are welcome to visit us and our father. Our deepest apologies that all of our loved ones cannot attend the services.

Show your support

Services

No services are scheduled at this time. Receive a notification when services are updated.
RECEIVE UPDATES