Jaime siempre fué un gran amigo y un compañero de trabajo que inspiraba a sus colegas. Sin embargo lo que mas recordamos su permanente e intensa dedicacion a su familia, reflejada en su amor a Gladys su compromiso con sus hijas Liliana y Claudia y su solida relacion familiar. 

El sentido del humor de Jaime enmarcado en una clara apreciacion clara de  la realidad, lo hacia un ejemplo para todos quienes lo conocimos y compartimos parte de su vida en el trabajo, en la amistad y en la vida cotidiana.
Su legado nos acompañará y su familia continuará siendo para nosotros un referente de logros personales y amistad duradera. 

A Gladys y a sus hijas les reiteramos nuestro afecto y solidaridad.

Septiembre 2 de 2013

Jaime era una persona inteligente y brillante y con una agilidad mental única pero lo que más recuerdo es que el compartir con Jaime te hacía sentir que todo era alegría, su sola presencia, sus ojos vivaces y su sonrisa la transmitían.
Aunque la distancia era grande nos enviábamos mensajes y saludos en navidad y año nuevo.

Recibí varias fotos de su familia reunidos en torno al árbol de navidad por eso los tengo muy presentes.

Esto me hace reflexionar de cuán lejos estamos la mayor parte de nuestras vidas de las personas que están en nuestro corazón.
Un fuerte abrazo para toda la familia

Gloria Mercedes Correa Calderón

Amigo y colega inolvidable por mas de tres decadas, siempre atento a lo que alrededor sucedia y podia afectar a nuestras familias. Aplicadisimo billarista ( mas bien esceptico de los avances de su eventual adversario en el simpatico juego ) . Juicioso analista de las realidades politicas de este pais quien generosamente compartia sus pensamientos y opiniones. Simpatico imitador de bellisimo acento paisa/manizaleño (me inmagino que imitaba a su digna madre ). En fin, alguien a quien sus multiples amigos recordaremos y echaremos de menos siempre.

El tio James es de esas personas que a pesar de la distancia, siempre estuvo cerca. Siempre recordaré su buen y agudo humor en todo momento. Afortunadamente pude disfrutar de muchas visitas del tio James a Bogotá, donde se quedaba en nuestra casa y podiamos disfrutar de su compañía y buena conversación.

Voy a extrañar mucho al tio James, a quien siempre admiré. Esta admiración creció cuando supe de su fortaleza en los ultimos momentos.

Gladys, Liliana, Claudette, Scott, Sophie y Ellie quiero que sepan que

Querido Jaime:
Durante todos los días, en este mes de tu cumpleaños,  he recordado los momentos agradables  y las enseñanzas como todos quienes hemos juntamos los recuerdos con la tristeza para honrar tu vida con palabras que son pocas para expresarte el cariño y el legado que nos dejas. Cada uno de tus seres más queridos, Gladys, Claudia, Liliana y sus hermosas hijas junto con Scott, así como tus hermanas, hermanos y amigos guardamos memorias gratas y anécdotas que son remembranzas de  tu generosidad, humor y claridad en tus decisiones de vida. Cada uno de nosotros hemos encontrado en nuestras memorias y corazones las huellas que dejaste en nuestras vidas y que quedarán marcadas por siempre con tu presencia imborrable.  
En estos días cuando leo, escucho o veo algo de alguna manera me trae un recuerdo tuyo que me hace sonreír o me saca una lágrima. Antenoche por ejemplo, vi un documental sobre Steve Jobs, y mostraron un aparte de su hermoso discurso  en Stanford, en  el 2005 en, el que recordaba sus pensamientos frente a la muerte considerándola como “el mejor invento de la vida”.  Esta frase difícil de entender me llevo a pensar en la fuente de la fortaleza   y previsión de tus últimos meses y días. , pero también en tus realizaciones en la vida como hijo, hermano, profesional, esposo, padre y amigo. En fin, como hombre de bien y persona íntegra producto de  los valores legado de nuestros padres, que supiste combinar con la fortaleza de Gladys - el amor de tu vida, para la construcción de una familia ejemplar, generosa y feliz. 
Leyendo las lindas memorias  que Liliana nos ha compartido, sobre su visita contigo al lejano oriente, me recordaron nuestro primer encuentro en los Estados Unidos en 1976, cuando yo estaba empezando mis estudios en Stanford. Regresabas a Washington de tu primer viaje de trabajo al Asia,  si no recuerdo mal, paraste  en San Francisco para pasar un par de días conmigo.  Este fue un encuentro inolvidable porque estábamos cada uno empezando nuevas etapas en nuestras vidas que no sabíamos entonces que  habrían de llevar a algunas experiencias comunes mis futuros trabajos.  Creo recordar ahora, que viajando hacia Carmel, me contaste sobre tus experiencias en Manchester, mientras yo te explicaba sobre cómo era tener de profesor y consejero al profesor Linsley, cuyo nombre conocías por ser autoridad mundial en hidráulica, tema que había sido cercano a tu trabajo previo n Colombia. Pero debo confesar que recuerdo más en esta travesía, cuando te quitaste zapatos y medias y subiste los pies encima contra el parabrisas de mi Ford-Fairline-56.  Mire de reojo al asiento de atrás, donde venía mi compañera de viaje, Debbie, californiana descomplicada, a quien ese enfriamiento de pies, seguramente pareció aceptable. Así eras, descompilado y directo. 
Después nos reencontramos en Washington cuando en 1970 fui al BID y me convertí por meses en miembro más de la familia Román-Olier. Guardo recuerdos imborrables de esos días, en los aprovechaba las ventajas de tu “carpool”; de la generosa y paciente hospitalidad de Gladys y tuya; y también del cariño de Liliana y Claudia. Recuerdo mucho la tarde cuando llegué con mi nuevo Honda convertible rojo; Liliana fue mi primera pasajera, quien sentada atrás sobre el espaldar gritaba moviendo los brazos y disfrutaba del viento; eso sí sin sacarse los zapatos. Después de algunos años cuando en 1986, empezábamos Margarita y yo nuestra vida de pareja, para Gladys y tú seguimos siendo parte de todos los asados y celebraciones en familia. En estos días Gerardo Mesías me recordó que lo habías invitado para el Thanksgiving de 1984. Recordamos también cuando nació Pablo, que recibió junto con Margarita toda la atención de ustedes; y entre sus primeras fotos Claudia está cargándolo. 
En estos días he estado buscando los papeles con fotos y escritos, en que están reflejados tu humor,  optimismo y solidaridad. Estos son recuerdo que seguiremos compartiendo con toda la familia y especialmente con la familia de Atlanta que siempre estarán cerca a nuestro corazón. 

P.S. Aprovecho para decirte que cuando éramos niños no me gustaba el apodo que me pusiste.

Jaime: Sentimos mucho que ya no estes con nosotros, pero sabemos que hoy gozas de la presencia de Dios.
Fuiste una persona llena de todas las virtudes heredadas de tus padres a quienes profesamos gran admiración y cariño. Siempre te sentimos muy cerca y pudimos en tantas oportunidades hablar de nuestro bello y amado Departamento de Nariño. 
Es duro decirle adios a un amigo. Conservamos las mas gratas memorias y agradecemos la Amistad y cariño que siempre nos manifestaste.
Hoy nos unimos a Gladys,hijas,nietos hermanos y familia en general para manifestarles nuestra mas sentida condolencia.
Gladys no pudimos asistir al funeral pero pronto iremos a verte.
Con afecto
Jose Maria Salazar Bucheli y Amalia Grueso de Salazar Bucheli

Querido Hermano
Con Gloria mis hijos y nietos te recordaremos siempre como el mejor ser humano, dotado de una jovialidad innata, de una inteligencia tan brillante y preclara que te permitio destacarte en Colobia y en el exterior.
Siempre me senti orgulloso de ti y ahora siento dolor por tu partida, pero se que estas feliz.
Gracias por el legado de amor y unidad que nos dejaste.

Carlos Román

Tio Jaime, a pesar de la lejania siempre te senti muy cerca. Eres para mi un ejemplo a seguir, te recuerdo como una persona muy luchadora, entregada a su familia y nos hacias reír. A pesar de que la ultima vez que te vi fue hace años me acuerdo de todo, recuerdo todos los momentos que te veia cada vez que venias a Colombia. Tengo muy buenos momentos de mi padrino cuando era niña y siempre fui feliz de que lo fueras. Si pudiera devolver el tiempo seria mas unida a ti, pero se que nos reencontraremos algun día y podre serlo. Ahorita estas con la abuelita fina y estas en las mejores manos. 
Los quiero muchísimo

Ha sido muy dolorosa la partida de Jaime, le agradezco por haber estado siempre pendiente y por preocuparse por mi bienestar. 
Un saludo cariñoso a Gladys, Claudia, Liliana, Scott, Ellie y Sophie

No es fácil escribir sobre Jaimito a quien tanto quería y que lastimosamente ya no está entre nosotros.
 Tengo los mejores recuerdos de mi padrino quien siempre estuvo muy presente en nuestras vidas, a pesar de la distancia.
En los últimos meses lo sentí mas cerca que nunca, y tuve la oportunidad de visitarlo y de cierta forma, despedirme de él. 
Duele mucho no poder seguir compartiendo con él nuestras vidas, pero nos quedan los mejores recuerdos de una persona increíble.

Querido Jaime:

Desde qué te fuiste vienen a mi memoria muchos recuerdos: como aquella epoca de nuestra niñez y jugábamos a los vaqueros montando en los caballos de palo, cuando nos turnábamos para manejar el carro de pedales. Los recorridos por el canal del acueducto y el ordeño de las vacas en el Quinche, cerca de Pasto, las vacaciones en la Granja desde donde acompañabamos a Papá y Mamá a Villafina a inspeccionar la construcción de la casa y luego las largas temporadas de vacaciones que compartiamos con los hermanos mayores y con los menores a medida que iban llegando. Como olvidar el viaje a Hawai con tu familia, Gladys y Luis Fernando.

Siempre estuviste pendiente de mi, cuando me quemé  pasaste mucho tiempo junto a mi cama durante ese largo año.  Los primeros años en el Javeriano me protejáis y ya mayores en Bogotá donde compartíamos apartamento te preocupabas por mis cosas. Nunca cambiaste a pesar de la distancia. 

No olvido tus consejos y tu apoyo en los momentos dificiles que sólo tu conocíste.  Igual confiaste en mi y muchas veces me pediste mi opinion y también mi consejo. Nunca lo olvidare. 

Conocimos de tu amor por todos y especialmente la ternura, la entrega y dedicación a Gladys, Liliana, Claudia, Ellie, Shopie y Scott.

No hay nada que agregar a lo expresado por nuestros hermanos, cuñados y sobrinos. No sólo se fue mi hermano sino mi mejor amigo.

Cuando Dios disponga mi partida nos volveremos a encontrar, mientras tanto disfruta de la mejor compañía, Dios, Papá y Mamá

El tiempo pasará.... Los sentimientos y los recuerdos estarán por siempre en mi corazón. 

Te quiero mucho.

Mario

De Jaime tendré siempre los mejores recuerdos. El último y más fuerte de cuando nos llamó dos dias antes de partir y con voz firme dijo que recordáramos siempre que nos quería mucho, que el ya había llegado al final del camino y no quería irse sin despedirse.
La fortaleza de carácter y el amor por la familia, dos características muy destacadas en Jaime, se evidencian en la última charla con nosotros.

Para mi fue una gran experiencia disfrutar su amistad, tuve con el una buena relación, sobre todo en los últimos años por las facilidades en las comunicaciones que nos permitía hacer videoconferencias que a veces duraban horas. Los temas, todos; en particular la familia -su favorito- la política, la economía, la situación social en Colombia etc. Charlábamos y también dicutíamos aunque era notorio que eran más los acuerdos. Disfrutábamos mucho estas largas conversaciones virtuales. 


Jaime se fue y deja un gran vacío que progresivamente será ocupado por los buenos recuerdos que nos deja, aunque siempre nos hará falta.

Jaimito!
Tu partida llena mi corazón de tristeza,pero es el momento de mirar atrás y ver tu hermosa vida y eso es lo único que nos da fortaleza en estos momentos.

Fuiste un tío inigualable, nos demostraste que la distancia no existe,pues con tus infaltables llamadas y mensajes siempre estuviste presente en todos los momentos importantes de nuestras vidas,nos enseñaste el gran sentido de la unión familiar y siempre consentiste a la abuelita lo cual me llena de felicidad,pues ahora están juntos cuidándonos desde el cielo junto al resto de ANGELITOS que tenemos allá!

Fuiste un esposo amoroso y un padre ejemplar. Un abuelo orgulloso de sus nietas.

Para mi siempre fuiste un profesional exitoso al cual quise imitar, pues las postales que veíamos de tus viajes nos inspiraron para ser hoy quienes somos.

Tuve la fortuna de ir a Washington y despedirme de ti!!! Gracias por mostrarme esa hermosa ciudad y en compañía de Gladys contarnos tantas anécdotas vividas allá.

Hoy estas en el cielo acompañado de los abuelitos y solo te pido que nos cuides y nos des fortaleza para afrontar tu partida.

Te llevo en mi corazón y tengo los mejores recuerdos de ti.

Te adoro!
Tu sobrina Ferchis.

Tío Jaimito!
Siempre te recordare como un hombre inteligente, un gran ejemplo a seguir, pero sobre todo como un excelente miembro de familia, un hijo espectacular (siempre tan pendiente de los abuelitos).

Recuerdo con mucha alegría los días que nos recibiste a Santiago y a mi en tu casa, nos abriste tus puertas con mucha generosidad, nos aconsejaste y te preocupaste porque nuestra estadía fuera realmente feliz.

Gracias por estar siempre tan pendiente y por compartir tan de cerca tu vida con nosotros.

No te alcanzas a imaginar el vacío que dejas entre nosotros.

Descansa en paz tío Jaimito, siempre te recordare!!!


Gladys, Claudette, Lily, scott, Ellie, recuerden que en Colombia tienen una familia que los quiere y que siempre los recibirá con los brazos abiertos.

jaimito,siempre estaras en nuestro corazon y nuestra mente,nunca olvidare tus enseñanzas y todos los buenos momentos que vivimos desde que eramos niños,todos los juegos,por eso le doy gracias a Dios y a la vida por haberme permitido compartir todos estos años,te llevare siempre conmigo.GLADYS G.

Jaime
Para recordarte siempre serás el amigo....ese ser de quien siempre recibimos alegría ,cariño y sinceridad.
Vivirás para siempre en mi corazón.

 Jaime:Siempre estaras en nuestra memoria porque tu amistad nos permitio conocer un ser que mas alla de tus calificaciones profesionales, supiste ser un hombre de familia,amoroso esposo,padre y un gran amigo.


Querido  amigo :Siempre te recordaremos a mi memoria vienen muchos ratos agradables que compartimos las dos familias durante las fiestas y comidas.Tus BBQ siempre tan sabrosos fuiste gran amigo de Claudio y el te estimaba mucho .
Fuiste un gran amigo y con gran humor.
Con cariño de Beatriz Fernandez y Familia

Jaimito:
No sabes qué  grande es el vacio que dejaste en nuestro corazón y en nuestras vidas, ya que con tu ausencia perdimos a esa gran  persona  que siempre estuvo pendiente de todos los momentos de nuestras vidas, siempre a nuestro lado en todas las situaciones ya sea de felicidad o de tristeza, siempre dándonos animo; como olvidar ese sentido del humor y ese don de gentes que siempre te caracterizo, ese amor por la familia y esa capacidad de compartir desde la distancia de todos los eventos familiares y de aconsejarnos sobre cual sería la mejor solución para nuestro problemas; por todo eso te recordaremos siempre y vivirás en nuestra mente, que desde el cielo en compañía de papá y mamá nos sigas ayudando.  
Descansa en paz. 
Tu hermano Luis Fernando.

Querido hermanito Jaime...

Con lágrimas en los ojos y viendo al cielo No se puede decir otra cosa que GRACIAS
Gracias a este gran hijo, hermano, amigo, por darnos la oportunidad de compartir cada momento en el cual nos enseño lo valiosa que es la vida, nos enseño a sonreír a llorar a cantar a bailar, amar a vivir cada instante intensamente 
Te decimos adiós y aunque queda un espacio vació que nadie puede llenar en nuestros corazones nadie te podrá olvidar porque es ahí donde vivirás por siempre.
Como no recordarte cada día, si eras una de las causas de nuestras sonrisas 

A lo largo de nuestra vida, ésta nos regala la presencia de un ser irrepetible al que nosotros tenemos la suerte de conocer. Una persona que su sola presencia irradiaba tanta paz, que todo aquel que está a su lado se siente dichoso. 

Mientras sigamos viviendo, formarás parte de nosotros. 

Cada palabra que pronunciaste quedará sellada en nuestros labios. 

Cada gesto que hiciste, quedará grabado en nuestra mente. 

Cada abrazo que nos distes, quedará para siempre en nuestro cuerpo. 

Cada mirada amorosa que nos brindaste, quedará en nuestro corazón. Pero sobre todo CADA SILENCIO QUE COMPARTIMOS NOS UNIÓ PARA SIEMPRE. 

No hay palabras para expresar lo que tú has significado para tanta gente, solamente hay miles de corazones llenos de ese amor que tú nos diste.
Aprendimos entonces

Siempre di lo que sientes y haz lo que piensas. Si supiera que hoy fuera la última vez que te voy a ver dormir, te abrazaría fuertemente y rezaría al Señor para poder ser el guardián de tu alma. Si supiera que esta fuera la última vez que te vea salir por la puerta, te daría un abrazo, un beso y te llamaría de nuevo para darte más. Si supiera que esta fuera la última vez que voy a oír tu voz, grabaría cada una de tus palabras para poder oírlas una y otra vez indefinidamente. Si supiera que estos son los últimos minutos que te veo diría "te quiero" y no asumiría, tontamente, que ya lo sabes.

siempre te recordaremos querido hermano Jaime.

 MI QUERIDO JAIME

 Mi adorado hermano, mi padrino, mi   ejemplo y mi orgullo.
Hablar de ti, es hablar del hombre inteligente, brillante y tenaz.
Hablar de ti, es hablar del hermano cariñoso y familiar, el que nos enseñó que no existe la distancia cuando hay amor y quiere estar cerca de todos. Compartiste uno a uno de los acontecimientos familiares ,disfrutaste de los logros alcanzados por los hermanos, sobrinos ,cuñados y además.. les hacias el seguimiento.

Hermanito,Como olvidar tu voz alegre cuando llamabas para hacerte presente en los cumpleaños o en algún acontecimiento especial; junto con Gladys siempre fueron los primeros en hacer presencia.

Y que decir de tus llamadas preguntonas... te encantaba oír la crónica familiar, indagabas por cada uno de los hermanos y sus familias. Como voy a extrañar esas charlas..., tus chistes, tu risa, tu humor, hoy los estas compartiendo con papá y mamá, ya me imagino esas tertulias!!!!

Jaimito, como olvidar tus viajes a Pasto y Sandoná, cuando nos divertías con las crónicas de tus viajes, gozabas compartiendo películas y fotos de esos lugares  maravillosos que junto a Gladys tuviste la oportunidad de conocer.
Recuerdo también  las maletas repletas de regalos para cada uno de los miembros de la familia, no importaba cuantos fuéramos siempre había para todos, fuiste generoso.

Después venían tus antojos, las comidas, los paseos, las infaltables tardes de tríos,los cantos, el baile; siempre le imprimiste alegría y buen humor a tus visitas.
Nunca olvidaré la canción que tanto te gustaba " Todo lo que quise yo, tuve que dejarlo lejos......." 
es cierto,
 nos dejaste lejos, pero siempre te tuvimos cerca.

Como olvidar el amor por tu tierra y sus costumbres, siempre quisiste estar enterado del acontecer político y económico de la región.

Jaimito, como olvidar mi viaje a McLean, cuando a pesar de tus quebrantos de salud, me llevaste a conocer los lugares importantes de la linda capital, soportando las incomodidades, hasta el final nos diste ejemplo de fortaleza.

Hermanito querido, por todo esto y por muchas cosas más, que sería interminables enumerar, vivirás siempre en mi recuerdo ocupando un lugar privilegiado en mi corazón.

No me queda sino decirte GRACIAS. 
Gracias por tu ejemplo, Gracias por el tiempo compartido, GRACIAS POR QUERERNOS TANTO, Gracias por habernos dejado tu linda familia, Gladys, Claudita, Liliana, Scott, Ellie y Sofi, estaremos junto a ellos.

Siempre seguirás entre nosotros.

Con inmenso amor.

Tu hermana

Querido Jaimito: te vamos a extrañar mucho, aunque la verdad es que ya nos estás haciendo mucha falta; cómo no extrañarte si siempre que llegábamos de viaje la primera llamada que recibíamos era la tuya, cómo no extrañarte si siempre estuviste tan pendiente de todo y de todos, dándonos muchas veces las directrices a seguir, que siempre fueron muy acertadas.  Cómo podremos olvidar esas agradables tardes que compartimos con Luis Fernando por skape o por teléfono comentando los acontecimientos familiares y políticos de todas partes, especialmente de Colombia.  Nos hiciste conocer tu nueva casa y sus alrededores, la calle de Liliana. Gracias Jaimito por haber estado tan cerca de nosotros y habernos dado la oportunidad de disfrutar a menudo de tu compañía.  Gracias a Dios por darnos la oportunidad, hace unos meses, de verte por última vez.  Siempre estarás con nosotros.  Gladys, Claudia, Liliana, Scott, Ellie y Sofi seguirán siendo para nosotros tan importantes como Tú. Te quiero mucho.


Siempre recordaremos a nuestro amigo Jaime, con quien compartimos una gran amistad tanto a nivel familiar como en el Grupo del Billar, que nos permitio disfrutar gratos momentos. Esa amistad la continuaremos con Gladys y familia con quienes esperamos mantenernos siempre en contacto.

Querido tio Jaime,

Hoy me invade una nostalgia inmensa al escribir este mensaje por tu partida, sin embargo también llegan a mi mente todos los buenos recuerdos y el gran ejemplo que nos dejaste, siempre te admire por tu inmenso corazón, generosidad  y amor que siempre demostraste a todos los miembros de nuestra familia, nos enseñaste que la distancia no es un obstáculo para seguir unidos. 

Gracias por estar presente en aquellos momentos de felicidad y en las situaciones difíciles, donde siempre encontramos tus sabios consejos y sabiduría. 

Gracias por interesarte por mis cosas, mis estudios, mis viajes, mi trabajo, mi matrimonio y la llegada de mi hijo, a quien pudiste conocer días antes de tu partida... 

Desde niño te recuerdo como un gran ejemplo para mi, como hijo, hermano, esposo, tio y como un  impecable y exitoso profesional... Dejas un gran vacío entre nosotros, pero tambien grandes enseñanzas que debemos conservar y aplicar en nuestras vidas.... Se que estas en el cielo rodeado de muchos angelitos, entre ellos mi papi y se que desde alla nos seguiran acompanando y cuidando.

Gladys, Claudette, Lili, Scott, Ellie y Sophie, tengan muy presente que en Colombia tiene una gran familia que los adora y que seguira cerca de ustedes en todos los momentos felices y situaciones dificiles que se presenten.

Con inmenso cariño, tu sobrino..

JAIME ROMÁN CALDERÓN EN MI RECUERDO.

Son muy gratos los recuerdos que tengo de mi cuñado Jaime a pesar de los cortos periodos de tiempo que pudimos  compartir durante su vida.

Lo recuerdo como un hombre que se caracterizó por ser un cariñoso y grato hijo; un afectuoso y generoso hermano; un excelente padre y esposo, dado su amor, ternura y dedicación otorgada durante su vida a su esposa, hijas y nietas; un respetuoso y considerado suegro; un profesional destacado en el desempeño de los diferentes cargos que ocupó, en los trabajos que desempeñó y en general en la manera idónea, honesta y responsable como ejerció su profesión, sacando a relucir su inteligencia y capacidad en cada función desempeñada, logrando adicionalmente disfrutar de cada viaje que  por su trabajo realizó y que le permitió conocer gran parte del mundo.

Lo recuerdo como una persona que le gustaba “tomar del pelo” a los suyos, no dejaba pasar oportunidad sin “cuestionar” sanamente el actuar o los hábitos de sus parientes y amigos. Siempre     habido por estar en constante comunicación para conocer los últimos acontecimientos sucedidos entre los miembros de su familia, los de su región, las noticias de su país. Dispuesto igualmente a colaborar en buscar la solución a cualquier problema o dificultad que se presentara entre los miembros de su familia o las personas de su afecto.

Conjuntamente con Gladis, excelente anfitrión. Siempre demostró una enorme paciencia con los turistas de turno para hacernos conocer Washington. Una y otra vez recorrió los mismos lugares de interés con cada uno de nosotros. Siempre su casa estuvo dispuesta para acogernos con cariño a todos.  

En los cortos periodos de vacación que pasaba en Pasto o en la finca “Villa Fina” en Sandoná, gozaba  deleitándose con los platos típicos, con los dulces y manjares autóctonos, con los paseos a los lugares turísticos, en fin con todo lo relacionado a su amada tierra.

En los últimos días de su vida supo convivir estoicamente con los quebrantos en su salud, hasta el punto que trató de disimular ante sus hermanos su verdadero estado, la gravedad de su enfermedad, seguramente para aminorar en ellos su preocupación.

Dios le concedió el privilegio y la gracia de tener el tiempo suficiente para preparar su partida. Logró organizar a su familia en su nuevo hogar en Atlanta, cerca a su hija Liliana, su esposo y sus nietas, garantizando así su unidad, el apoyo mutuo, la estabilidad futura de su familia.    

Su esposa e hijas, sus nietas y yerno, sus hermanos y demás familiares debemos sentirnos orgullosos por haber tenido la oportunidad de compartir y haber formado parte de su existencia. 

Que Dios lo tenga en su Gloria en compañía de sus queridos padres y que su alma descanse eternamente en paz.

Con el cariño de siempre, su cuñado:

Siempre recordaremos al tío Jaimito como ese hombre cariñoso, detallista y con excelente sentido del humor; pendiente de cada detalle, aniversario o evento de su familia, de manera que, sin importar la distancia, sentimos su presencia y compañía durante los momentos más especiales de nuestras vidas.

Nunca lo olvidaremos ni dejaremos de admirarlo, no solo por su gran inteligencia, sino también por ese corazón enorme y generoso que lo distinguió y le permitió ganar un lugar privilegiado en el corazón de sus seres queridos y amigos, a quienes hizo sentir igualmente especiales.
 
Pasó a mejor vida con la fortuna de haber disfrutado del incondicional amor de su querida esposa Gladys, su hija consentida Claudia, Liliana, Scott y sus muy cariñosas nietas, Elly y Sophie. Pero también descansó con la tranquilidad de saber que toda su familia, quienes lo acompañamos desde la distancia, continuaremos ofreciendo todo el amor y estrechando lo lazos familiares con su esposa, hijas, hijo y nietas, pues cuentan con una familia que los quiere enormemente.

Él nos seguirá acompañando desde el cielo, ahora junto a los abuelitos, con quienes descansa en paz y sin más sufrimientos. 

Seguiremos su ejemplo y haremos que la distancia no sea un obstáculo para seguir unidos. Estoy seguro que desde el cielo él seguirá acompañandonos y superando las fronteras celestiales para acompañarnos en los momentos más especiales de nuestras vidas.

Descansa en paz tío Jaimito.

Take comfort in knowing that now you have a special guardian angel to watch over you.

Palabras pronunciadas por su hermana Gloria Román Calderón durante la ceremonia funebre.

"Queridos Gladys, Liliana, Claudia, Scott, Ellie, Sophie, familiares y amigos:

Hoy quiero retomar  las palabras que dijo mi hermano Jaime al referirse a la  muerte de mamá el pasado 17 de marzo "La muerte de la abuelita nos da la oportunidad para recordar y celebrar su vida que tanto bien y felicidad ha traído y continuará trayendo a la familia''.  
Si, pese al inmenso dolor que hoy nos embraga a todos por tu partida, quiero centrarme en agradecer a Dios por la grandeza de tu vida y a ti decirte Gracias por el inmenso amor que siempre nos prodigaste; Por estar pendiente y apoyando a mamá día tras día hasta su partida; por interesarte en nuestras  vidas; por compartir desde la distancia las fechas especiales, los momentos memorables y las dificultades, haciéndonos sentir que estabas ahí con  nosotros, incondicionalmente; por tu grandeza personal, humana y profesional, que nos ha inspirado a muchos para superarnos; por hacernos sentir a todos que nuestros asuntos eran muy  importantes para ti; por tu amor a toda prueba, porque el deseo de comunicarte con tu familia fue más fuerte que el dolor y la enfermedad; porque no solo fuiste un ejemplo por tu manera de vivir, sino por tu generosa entrega con que preparaste tu partida definitiva, dejando todo en orden y pensando en cada uno de los detalles para asegurar el bienestar de tu adorada esposa y de tus hijas. Por todo esto, hoy estoy aquí dirigiendo estas parabas en nombre de todos y cada uno de tus hermanos, sobrinos y cuñados, quienes embargados por su dolor y ante la dificultad de estar presentes me han pedido trasmita a Gladys, Liliana, Claudia, Scott, Ellie y Sophie, nuestro sentimiento de dolor, amor y gratitud.

Finalmente, quiero decirles GRACIAS... a ti Gladys, por ser esa gran mujer que le entrego su amor y su vida a Jaime, por ser el eco de su ternura y afecto por la familia; a Liliana y Scott por haberle regalado la alegría  de ser el Feliz abuelo de las maviravillosas Ellie y Sophie; y a Claudette, por ser esa cuidadora amorosa, que lo acompaño siempre, especialmente en sus ultimos dias y le inyecto fuerza para vivir.

Por todo esto hermano del alma, Descansa en Paz. Te amaremos por Siempre.
 
Atlanta, 1 de Agosto de 2013"

Mi querido uncle fue un gran ejemplo para todos nosotros, siempre fue una estrella lejana que estuvo en constante cercanía porque el gran cariño por nosotros hacia que lo sintiéramos siempre presente en nuestras vidas. Hoy es una estrella real y ya esta en el cielo junto a muchos que lo quisieron, entre ellos su Vecino: mi papa. 

Mi querido uncle fue un ser ejemplar. Orgulloso de sus hijas y su esposa, dedicado y amoroso en todos los sentidos. 

Mi querido uncle fue critico y estricto pero con el único fin de buscar algo cercano a la perfección y al éxito que el mismo logro. 

Mi querido uncle siempre tuvo una sonrisa, un chiste o un comentario burlesco para ponerle alegría a la vida sin importar la situación. 

Mi querido uncle será irremplazable pero su recuerdo estará en lo mas hondo de nuestros corazones. Lo vamos a extrañar mucho.

Mi querido uncle ya esta en el cielo. Gracias por darle tantos años llenos de felicidad, por dedicarte a el desde el primer día de vuestro matrimonio hasta el ultimo minuto de su partida. Gracias por hacerlo feliz en su vida, por darle un hogar maravilloso y esas hijas grandiosas que tanto queremos. Gracias por acompañarlo de principio a fin, por cuidar de el, por divertirse con el, por acompañarlo en su felicidad y en sus momentos difíciles. Gracias por ser parte de el y porque hiciste de el alguien maravilloso. 

Estoy muy triste por su partida pero estoy aun mas triste porque no puedo hacer nada para atenuar tu tristeza. Le pido a Dios y también a mi Uncle que iluminen mi camino para poder hacer algo por ti. Tu bien sabes cuanto te quiero y que haría hasta lo imposible por darte algo de tranquilidad. Por ahora no me queda mas que abrazarte en la distancia y esperar a que Dios nos ayude a vivir sin su presencia pero con el recuerdo entrañable que dejo en quienes lo quisimos.

Te envío mi cariño incondicional, extensivo a Claudia, Liliana, Ellie, Sophie y Scott.  Al igual que ustedes, siempre estaremos orgullosos de mi querido uncle. Lo vamos a extrañar...

Querido tio Jaime, 

A pesar que todos los que te queremos entendemos que  estas en un lugar mejor al que todos deseamos llegar un dia, es difícil alejarse del dolor que produce perder tu presencia física en la tierra! Sin embargo, cuando hemos tenido la fortuna de haber tenido a un hombre excepcional  como tu en nuestras vidas, solo nos queda agradecer a Dios por la bendicion de haberte conocido.

Jaimito siempre fue un hombre profundamente admirado por todos los que tuvimos el honor de conocerlo, no solo por su gran capacidad intelectual que lo llevo a tener logros que pocos consiguen y que son orgullo de todos nosotros, sino por el gran ser humano que era!
Que orgullo haber tenido en mi familia la fortuna de contar con un hombre como el, un hombre infinitamente generoso, un hombre dotado de virtudes, pero sobre todo, un hombre incansablemente amoroso, cualidad que lo llevo a entregar lo mejor de su vida a las personas que más amaba, su familia! 
Siempre pude ver su entrega con la abuelita fina, su interés por la vida de todos y cada uno de los miembros de la familia, preguntando cada vez que hacia sus acostumbradas llamadas a los hermanos y hermanas, por cada miembro de la familia enterándose de su situación laboral, profesional y amorosa! Me atrevo a decir que sin importar la distancia, estuvo mucho más cerca que incluso personas que pueden vivir en la misma ciudad! Siempre recordé sus tarjetas de cumpleaños que llegaban a tiempo cada febrero y que me hacían sentir importante porque mi tío de Estados Unidos y su familia se habían tomado el tiempo de poner una tarjeta en el correo desde Washington para que llegara a mi! Siempre supo hacer sentir importante a cada una de las personas que quería! 
Son michas las enseñanzas y pocos pero imborrables  recuerdos los que me deja su vida!  

Lili, Claudette, Gladicita, han sido mujeres afortunadas por haber tenido la oportunidad de ser el principal motivo de orgullo, de alegría y de vida de ese ser que hoy se va para prepararnos el camino a una mejor vida! Para un hombre tan bueno y especial como el, solo podían existir mujeres como ustedes, que supieran hacerlo feliz!
Gladicita, se que fue un esposo inmejorable, y sin lugar a dudas tu, la mujer hecha a su medida para entregarte tal como lo hacia el!
Lili, no solo compartiste sus pasiones y fuiste su complice de aventuras, sino que ademas le diste dos hermosas nietas que le llenaban  apasionadamente su corazón y le hacian brillar sus ojos cuando se referia a ellas!
Claudette, siempre fuiste su gran amiga y compañera! Su gran orgullo y preciado tesoro que Dios le regalo!

Hoy, las abrazo con el alma y las acompaño con mi corazón! 
Tienen un angel en el cielo que seguira cuidando de ustedes y cumpliendo todos sus deseos como lo hizo en la tierra!

Siempre tendremos al tío Jaime presente en nuestras vidas, y se que el siempre seguirá estando presente en las suyas, como supo hacerlo con quienes estábamos lejos!

Ahora nosotros tenemos el deber de seguir acortando la distancia como el lo hizo, y no se olviden ni un segundo que tienen una gran familia que los quiere y los extraña en Colombia! Esperamos poder estar pronto cerca para darnos un abrazo de verdad!

Juli

Jaimito, siempre fuiste un ser muy especial para todos y cada uno de los miembros de nuestra familia, a pesar de la distancia te sentimos presente en cada momento importante para cada uno de nosotros y tu amor traspaso fronteras. Hasta tu último respiro nos diste lecciones de vida, de fortaleza y especialmente de amor. Fuiste motivo de admiración para cada uno de tus hermanos y sobrinos y tu recuerdo permanecerá intacto en nuestros corazones. 

Como hijo, no pudiste ser mejor... Siempre pendiente, siempre especial, amoroso y preocupado por darles a los abuelitos todo lo que necesitarán y estuviera a tu alcance. Como hermano y tío, fuiste tan especial como ningún otro en el mundo, generoso, cariñoso y siempre preocupado por hasta el más mínimo detalle de la vida de todos y cada uno de nosotros.
Como padre, abuelo, suegro y esposo, un modelo a seguir y como ser humano, un ángel que en la tierra dejo huellas imborrables, que brilló por su belleza, por su buen sentido del humor, por su calidad intelectual y humana, porque nunca olvido de donde venia, a pesar del tiempo no perdio siquiera su acento y jamas traiciono sus valores, pero sobretodo, porque su corazón y capacidad de amar nunca tuvo límites... Por eso tío Jaimito, aunque no existen palabras para describir la tristeza que nos embarga a todos por tu partida, se que ahora nos cuidas y nos sigues acompañando desde el cielo, desde ese cielo que sin temor a equivocarme ganaste con creces en la tierra.

Descansa en paz. Te quiero mucho!!

Verónica

Tú recuerdo vivirá siempre entre nosotros..

Jaimito, siempre te recordaré por tú gran interés por cada uno de nosotros, te recordaré por tú gran entusiasmo por tener una familia unida a pesar de la distancia, como olvidar tus consejos en cada etapa de nuestras vidas, de niños, adolescentes y de adultos, te agradezco por tú interés en mis cosas, en mis viajes, en mis vivencias fuera de casa, el interés por mi esposo e hijos, gracias siempre por preguntar.
Jaimito como no recordarte en Sandoná, tus visitas cuando yo era  chiquita eran súper esperadas porque sabia que tu  amor por nosotros venia en forma de regalos y como niños era la mejor expresión de amor, cuando el tiempo ya pasa tus visitas eran para mi un motivo de charla y tertulia la cual me fascinaba presenciar en la mesa del comedor acompañado de los demás tios, gracias por visitarnos en el lugar mas familiar para todos nosotros Villa Fina. Gladys gracias por estar tan involucrada en los momentos mas especiales de la familia, gracias por haber hecho posible que Jaime se sintiera cerca de la familia atravez de la distancia, gracias por ser una TIA para todos nosotros.
Jaimito gracias por haber sido un modelo de Hijo, padre, esposo, abuelo, tio y amigo, tú gran ejemplo es para recordarlo y seguirlo.

No hay palabras en este momento para remediar la partida terrenal de Jaime y restablecer los corazones acongojados, lo sé, pero hay unas lindas citas biblicas que quisiera escogieras para agregar en el libro de Jaime que no las digo yo, las dice nuestro señor para consuelo de nuestras almas:

El amor todo lo sufre, todo lo cree, todo  espera, todo lo soporta (Corintios13:7)


Y la paz de Dios, sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús (Filipenses 4:7)
 
 

El señor recompense tu maravillosa obra, y tu remuneración sea cumplida de parte del señor Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte (Rt 2:12)

 

El señor está en medio de ti, poderoso, él salvará, se gozará sobre ti con alegía, callará de amor, se regocijará sobre ti con canticos (Sof 3:17)
 
 

Porque a mis ojos fuiste de gran estima, fuiste honorable y yo te amé; dar, pues hombres por ti, y naciones por tu vida (Isaías 43:4)

 

 Se pondrá jamás tu sol, ni menguará tu luna; porque El Señor te srá or luz perpetua, y los días de tu luto serán acabados (Isaías 60:20)

My Papi gave us the world – in every sense of the word…

As an engineer with the World Bank, he travelled the globe supporting projects that paved the path to sustainable development for the rural poor.  His work took him to Asia, Africa and Latin American.  Though this meant long periods away from home, it also brought with it the opportunity for him to show us the world.

When I was 19, I shared several unforgettable weeks with my dad in Southeast Asia. We witnessed the Tiananmen Square protests from sidelines in Hong Kong, he patiently shopped for fake Rolex's and Polo shirts on the streets of Bangkok with me, and we enjoyed the beauty of a sunset in Borneo.

But the most memorable moment of that trip for me was breaking bread in a mud floored, thatched roof hut deep in Philippine countryside.  The villagers there treated my dad with such respect and admiration, and his Philippine counterparts had become close friends who knew that he was there to help their country progress and prosper.  Right then and there, I decided to pursue a degree in International Development, with the hopes of some day making the type of impact that my dad had been making all of is life.

There are many, many more special memories that I would love to share with you today – ice skating together on the frozen Potomac River, long bike rides along the C&O canal in Washington DC, snorkeling together off Napili Bay, long summers on our family's coffee farm in Sandona, Colombia, and most especially the long walks we would take together – just he and I – around our neighborhood in McLean, Virigina.

The most important thing to my Papi, though, was family.  He adored his 12 brothers and sisters and all of his nieces and nephews.  No father ever loved his children more than my Dad loved my sister and myself.  His granddaughters meant the world to him and he spoiled them rotten.  And then, of course, there was my Mami.  For over 45 years, he loved her, took care of her and was her best friend. 

On one of our last long walks together, we had a long talk about the future and what might happen if he should leave us.   He told me how happy he was that Scott was here to care for me and my girls, but he was worried about my Mom and sister.  By the end of our walk, I think he felt assured that they would never be alone.

In the final weeks of his life, though he felt miserable, he conjured ever last bit of strength to make sure that every detail of their new home was perfect for them – and it was.

Papi – rest easy.  Your family is together and will be take care of each other just like you took care of us for so many years.

Siempre admiré profundamente a mi tío Jaime. Junto con mi padre, y otro par de modelos que siempre seguí, el marco mi camino desde niña gracias a su gran inteligencia, sus increíbles logros y la hermosa familia que construyo con gran amor y constancia. Ese legado, junto con el último recuerdo que tengo de el y sus niñas, será siempre parte de lo que soy y de lo que quiero ser. 

"Niño Dios", nos duele tu partida. Mi esposo se quedo con las ganas de conocerte! Eres y serás siempre un personaje ilustre en mi nuevo hogar.

Dios te bendiga en tu nueva vida en el cielo, tío. Nunca dejes de brillar.

Te queremos mucho. 

A Gladys, Claudia, Scott y las niñas, mis más sinceras condolencias.

Tu luz estará siempre entre nosotros. Te queremos con todo el corazón.

Gladys y familia los acompanamos de corazon en estos momentos de dolor y profunda tristeza.

Bernardo y Catalina Gomez

Jaime Roman was a man of great courage and a big heart for his family.  Taking care of them was always his greatest priority.  We remember when Liliana had unexpected surgery and Jaime was in Peru.  He moved heaven and earth so he could get back quickly.  And he moved his family to Decatur, GA, always a stressful event, in the midst of the many challenges of his illness, so that they could be settled in near Scott, Liliana and the girls.

We remember how great he treated our son, Scott, and welcomed him -- and us -- into the family.  And the wedding -- such a beautiful event and so much fun!  Jaime was a wonderful dancer and a gracious father of the bride.  Our family is so blessed to have such a wonderful daughter-in-law as Liliana, a "bonus" daughter in Claudia, and a loving Gladys.

How he loved his granddaughters Ellie and Sofie!  They really were the apples of his eye.  Whenever we or the Romans had the girls visiting, the other couple would call and ask "Are you treating my granddaughters right?"  We particularly remember one time when we called and asked him "What are the girls going to do today?"  His answer was "Anything they want to".  The girls brought him so much joy and he was so proud of them.

We were blessed to spent some time on Sanibel Island with Jaime, Gladys and Claudia in May 2012, and again with the entire family in April 2013, which was especially sweet, knowing it might be our last time together.  There must have been times when Jaime did not feel at all well, yet he never let it show, kept smiling and participating in everything.  We always enjoyed their company so much over the years.

Jaime and the family went through so much for three years, but he handled it all with tremendous courage and dignity, and we so admired him for it.

It was a holy moment when his spirit went to be with his Lord and Savior.  He is now at peace and is reunited with loved ones who have gone before.  We know we will all be together some day and take great comfort in that.

Jaime will be greatly missed by everyone who was blessed to know him.  He was a very special person, husband, father, grandfather and friend.  We are so grateful he was a part of our lives, and we thank the Lord for that every day.

Godspeed Jaime.  See you later!

Art & Olga Finch

OBITUARY

Jaime Alberto Roman

August 22, 1942 – July 29, 2013

Floral Hills Funeral Home, Cremation Services & Memory Gardens

Show your support

Add a Memory

Share Obituary

Get Reminders

Services