Maria José Feliciano, 87, of Hilmar, California, passed away on Friday, August 1, 2025, at Emanuel Medical Center in Turlock. Originally from the Azores, she immigrated to Lowell, Massachusetts, in 1971. In 1974, she and her family moved to Turlock, California, where they lived until 1989 before settling in Hilmar. She remained in Hilmar until 2017, after which she spent the last eight years of her life living with her daughter in Turlock.
Mrs. Feliciano was born in Santa Luzia, Terceira, Açores, to Maria Evelina Soares and Antonio Soares.
She is survived by her daughter, Ana Cristina Cabral (Mark) of Turlock; her grandchildren, Athina Zimmer (Lyle), Paris Cabral, Corey Cabral (Kristin), and Cheyanne Pearson (Ryan); and her great-grandchildren, Liam Cabral, Everly Pearson, Zoey Cabral, and Rylee Pearson.
She was preceded in death by her husband, Francisco F. Feliciano; her parents, Antonio and Maria Evelina Soares; and her sister, Maria Soares.
Mrs. Feliciano was a parishioner of Holy Rosary Catholic Church in Hilmar, and a member of Our Lady of Miracles in Gustine, and Our Lady of Fatima in Turlock.
A visitation will be held on Wednesday, August 13, 2025, from 5:00 PM to 7:00 PM at Whitehurst-Norton-Dias Funeral Service, 286 West Main Street, Turlock, CA 95380.
A recitation of the Rosary and Funeral Mass will occur on Thursday, August 14, 2025, at 10:00 AM at Holy Rosary Catholic Church, 20263 American Avenue, Hilmar, CA 95324.
A committal service will follow at Turlock Memorial Park, 575 N. Soderquist Road, Turlock, CA 95380.
May her soul rest in peace.
Maria José Feliciano, de 87 anos de idade, faleceu na sexta-feira, dia 1 de agosto de 2025, no Emanuel Medical Center em Turlock. Natural dos Açores, emigrou para Lowell, Massachusetts, em 1971. Em 1974, mudou-se com a família para Turlock, Califórnia, onde viveu até 1989, altura em que se estabeleceram em Hilmar. Permaneceu em Hilmar até 2017, passando os últimos oito anos da sua vida a viver com a sua filha em Turlock.
A Senhora Feliciano nasceu em Santa Luzia, ilha Terceira, Açores, filha de Maria Evelina Soares e António Soares.
Deixa de luto a sua filha, Ana Feliciano-Cabral (Mark), de Turlock; os seus netos, Athina Zimmer (Lyle), Paris Cabral, Corey Cabral (Kristin) e Cheyanne Pearson (Ryan); e os seus bisnetos, Liam Cabral, Everly Pearson, Zoey Cabral e Rylee Pearson.
Foi precedida na morte pelo seu esposo, Francisco F. Feliciano; pelos seus pais, António e Maria Evelina Soares; e pela a sua irmã, Maria Soares.
A Senhora Feliciano foi paroquiana da Igreja Católica do Santo Rosário em Hilmar, membra da Nossa Senhora dos Milagres em Gustine eNossa Senhora de Fátima em Turlock.
O velório será na quarta-feira, dia 13 de agosto de 2025, das 5h às 7h, na Whitehurst-Norton-Dias Funeral Service, 286 West Main Street, Turlock, CA 95380.
A Recitação do Terço e a Missa de corpo presente serão na quinta-feira, dia 14 de agosto de 2025, às 10h da manhã, na igreja Catolica do Santo Rosario, 20263 American Avenue, Hilmar, CA 95324, seguindo-se o enterro no cemitério Turlock Memorial Park, 575 N. Soderquist Road, Turlock, CA 95380.
Que sua alma descanse em paz.
