張金菊姊妹，廣東省中山縣人，乃張公林晃、劉慧嫣伉儷之掌珠，有妹五人，愛菊、秀菊、曉菊、滿菊、理得。金菊幼承庭訓，孝敬父母，愛妹無私。姊妹自幼在恩泉堂蒙恩信主，真理紥根。課餘學琴，琴技與時俱進。
1957年受浸加入恩泉堂教會，先後參與主日學、團契、詩班、司琴及執事等事奉。稍後受聘在播道神學院教授鋼琴。
1962年葛量洪師範學院畢業後，在葛師校友會小學任教。1969年完成珠海大學文學學士課程，1970年獲中大頒發音樂証書，隨後更獲倫敦皇家音樂學院頒發鋼琴教師証書。
1992年八月移民溫哥華，參加溫哥華播道會詩班，擔任司琴之職。翌年轉會加入溫播家凡卅一載。
張姊妹生前熱愛音樂、旅遊、閱讀、運動(太極拳術)、美食、學習新事物(如編織、剪裁衣服、理髮)旨在助己助人。
2019-10-31日中風，在復康中心留醫四個半月，翌年三月中遷往聖約瑟夫山醫院(長期照護部)居住。
2024-11-02日急症病發轉送溫哥華綜合醫院成人急診護理部(耆老)410室。屆時，張姊妹蒙主恩召、於十一月四日下午安息主懷，在世寄居凡八十三載。
輓詞 - 憶江南
塵寰別，
孝女範人欽
克己愛神成見證，
祈求交托是良箴。
真道助人尋。
輓詩 - 七古詩
疲乏就主得安息，
活泉止渴利名輕。
覲主路途蒙光照，
歡欣行畢世路程。
Fond memories and expressions of sympathy may be shared below for the Cheung family.
