Germain Joseph Maguet

He leaves to mourn his children Elise, grandchildren Lorelle Pegus (Daniel), great-grandchildren Henry and Pascale, and Kurt Weiss; Marc (Lynn), Raymond (Wendy), grandchildren Brett, Josée, Colby; Gérald (Sally), grandchildren Isabelle, Macie; and daughter Diane. Germain is survived by his sister Marie, and sisters-in-law Marguerite and Karen, along with many nieces, nephews, and extended family. He was predeceased by his first wife Denise Dubois (1995), his second wife Eva Debreczeni (2022), his newborn son Joseph (1961), and his brothers Louis (1996), Denis (2024), and Paul (2025). He also leaves to mourn stepdaughter Kim Debreczeni and her son Jared.

As the third child in a family of five, Germain was born in Ste. Rose du Lac, MB on the family farm where he also grew up. His dedication to education showed early; biking 10 km to high school each way, later leaving home at the age of 15 to complete Grade 12 at St. Paul’s College in Winnipeg. He earned his Bachelor of Science (1955) and Master of Science (1965) degrees in Mechanical Engineering from the University of Manitoba, becoming a life member of the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Manitoba.

Over a 39-year engineering career, most of it at W.L. Wardrop & Associates, later Wardrop Engineering Inc., he specialized in water/wastewater treatment and HVAC systems. His work shaped key infrastructure projects in Winnipeg and took him abroad. He took great pride in helping improve drinking water in Ghana and French Africa.

In earlier years, he camped across the country with Denise and their children. In retirement, he became a gifted stained glass artist, creating beautiful pieces that now brighten the homes of loved ones. He and Eva travelled the world together, missing only Australia and Antarctica. His push-pin world map remains a colourful testament to a life well-lived.

Germain left behind a lasting legacy by researching his family’s genealogy, tracing 19 generations from Brittany, France, to Kergwenan, MB, from the 1600s to the early 2000s, a journey that even brought him to France to walk in his ancestors’ footsteps.

A devout Roman Catholic and proud Knight of Columbus, he passed on the importance of faith and French culture to his family. He lived generously, supporting the Canadian Red Cross, Salvation Army, and other meaningful causes.

Known for his sharp mind and discipline, Germain tracked his finances by hand with remarkable precision. He loved learning languages, especially Spanish, with some Russian, German, and Hungarian. He also treasured simple pleasures: the outdoors, homemade cocktails, and family dinners, proudly serving as Eva’s loyal taste-tester.

His legacy as a gentle soul, marked by kindness, generosity, and quiet strength, will live on through the generations he inspired.

In lieu of flowers, donations may be made to the St. Boniface Hospital Foundation, Victoria Hospital Foundation, Cancer Research Society, Heart & Stroke Foundation, or a cause meaningful to you.

The family extends heartfelt thanks to the staff at St. Norbert Personal Care Home for their compassionate care during Papa’s many years there.

A Mass of the Resurrection will be celebrated at 2:00 p.m. on Wednesday, July 2, at Paroisse Saint-Norbert, 70 rue St-Pierre. Private interment will follow at a later date.

C’est avec des cœurs lourds mais remplis d’amour que nous annonçons le décès de Germain, un vrai gentleman, époux, père, grand-père, arrière-grand-père, frère, ingénieur mécanique et artiste bien-aimé.

Il laisse dans le deuil ses enfants : Élise, ses petits-enfants Lorelle Pegus (Daniel), ses arrière-petits-enfants Henry et Pascale, et Kurt Weiss; Marc (Lynn), Raymond (Wendy), leurs enfants Brett, Josée, Colby; Gérald (Sally), leurs enfants Isabelle et Macie; ainsi que sa fille Diane. Germain laisse également dans le deuil sa sœur Marie, ses belles-sœurs Marguerite et Karen, ainsi que de nombreux neveux, nièces et membres de la famille élargie. Il a été précédé dans la mort par sa première épouse Denise Dubois (1995), sa deuxième épouse Eva Debreczeni (2022), son fils nouveau-né Joseph (1961), et ses frères Louis (1996), Denis (2024) et Paul (2025). Il laisse aussi dans le deuil sa belle-fille Kim Debreczeni et son fils Jared.

Troisième d’une famille de cinq enfants, Germain est né à Ste. Rose du Lac, au Manitoba, sur la ferme familiale où il a grandi. Très tôt, il a démontré son engagement envers l’éducation : parcourant 10 km à vélo pour se rendre à l’école secondaire, puis quittant la maison à l’âge de 15 ans pour terminer sa 12e année au Collège St. Paul à Winnipeg. Il a obtenu un baccalauréat ès sciences (1955) ainsi qu’une maîtrise en génie mécanique (1965) de l’Université du Manitoba, devenant membre à vie de l’Association des ingénieurs et géoscientifiques professionnels du Manitoba.

Au cours de sa carrière de 39 ans en ingénierie, dont la majorité chez W.L. Wardrop & Associates (devenu Wardrop Engineering Inc.), il s’est spécialisé dans le traitement de l’eau/usée et les systèmes CVCA. Son travail a contribué à façonner des projets d’infrastructure clés à Winnipeg et l’a également mené à l’international. Il était particulièrement fier d’avoir contribué à améliorer l’accès à l’eau potable au Ghana et en Afrique francophone.

Dans sa jeunesse, il a campé à travers le pays avec Denise et leurs enfants. À la retraite, il est devenu un artiste talentueux en vitrail, créant de magnifiques œuvres qui embellissent aujourd’hui les foyers de ses proches. Lui et Eva ont parcouru le monde ensemble, ne manquant que l’Australie et l’Antarctique. Sa carte du monde à punaises demeure un témoignage coloré d’une vie bien remplie.

Germain a également laissé un héritage précieux en retraçant la généalogie de sa famille : 19 générations de la Bretagne (France) jusqu’à Kergwenan, Manitoba, des années 1600 jusqu’au début des années 2000, un parcours qui l’a même mené en France sur les traces de ses ancêtres.

Catholique pratiquant et fier Chevalier de Colomb, il a transmis à sa famille l’importance de la foi et de la culture francophone. Il a vécu avec générosité, soutenant la Croix-Rouge canadienne, l’Armée du Salut et plusieurs autres causes importantes.

Reconnu pour sa rigueur et sa vivacité d’esprit, Germain gérait ses finances à la main avec une précision remarquable. Il adorait apprendre de nouvelles langues, particulièrement l’espagnol, mais aussi un peu de russe, d’allemand et de hongrois. Il appréciait également les plaisirs simples de la vie : le plein air, les cocktails maison, les soupers en famille, servant fièrement de goûteur officiel à Eva.

Son héritage est celui d’un homme doux, marqué par la bonté, la générosité et une force tranquille, et il vivra à travers les générations qu’il a inspirées.

En lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital Saint-Boniface, à la Fondation de l’Hôpital Victoria, à la Société de recherche sur le cancer, à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, ou à une cause qui vous tient à cœur.

La famille remercie sincèrement le personnel du foyer de soins personnels de Saint-Norbert pour les soins empreints de compassion offerts à Papa tout au long de ses nombreuses années là-bas.

Une messe de la Résurrection sera célébrée le mercredi 2 juillet à 14 h, à la Paroisse Saint-Norbert, au 70, rue St-Pierre. L’inhumation privée suivra à une date ultérieure.