Maria Elise Gretschel

Maria Elise Gretschel was born on May 7, 1925, the fourth and youngest child of Waldemar Streetz and Margarete Helbig Streetz in Schweidnitz, Schlesien, Germany (now Swidnica, Poland due to boundary realignments after World War II). As the youngest, Maria was always the “apple of her father’s eye”. Maria had older twin siblings, Joachim and Dorothea who were born on December 16, 1919 and an older sister, Brigitte, born on September 4, 1921. The Streetz were a very spiritual family, including several members of the clergy. Despite the oppressive economic times resulting from the First Word War and the world depression of the 1930’s the Streetz family exemplified the industriousness of the German people and did relatively well. Maria was a young teenager of 14 when the World War II began in 1939 and her father answered his country’s call by serving as an officer in the Army. Brother Joachim also served until he became a casualty of combat on July 31, 1941, a devastating blow to Maria and her family. Maria and her father were very close and she visited him whenever and wherever possible during the remaining war years. She had an especially fond memory of going horseback riding with him on one of these visits. Eventually she served as a Red Cross nurse towards the end of the war. Maria studied and received diplomas/certificates in Master Gardening and Physical Therapy as well.

Times were difficult in Germany after the war, especially for those who were no longer able to live in their home towns which were placed behind the “Iron Curtain” of Russian Communism. For a while her family lived in Herishdorf (now Jelinica Gora, Poland). Later, Maria’s sister, Brigitte, immigrated to the United States where there were already some relatives. In 1954 Maria followed her to the United States. Due to greater opportunities, she remained and obtained her U. S. citizenship on February 5, 1960. Traveling was a big part of Maria’s life. She traveled extensively throughout Europe and the United States.

On August 26, 1972 Maria married a widower, Helmut Gretschel, also an immigrant from Germany and a veteran of the war. The ceremony was in Long Beach, California where Helmut worked as a tool designer. Maria gained an adult step-daughter, Ursula, as well as a husband. Maria and Helmut had no children together. In keeping with their “Wanderlust’, Maria and Helmut honeymooned in New Zealand. During their marriage Maria worked as a nurse and physical therapist. Helmut, Brigitta and Maria were very close and often traveled together to Vista, a quiet city in the southern part of California. On January 30, 1978 Helmut, Maria and Brigitta moved to Vista, buying a home on Denison Way. The quiet location with ample space for Maria’s passion for gardening made it an ideal home.

Maria, Helmut and Brigitta joined the North San Diego County German-American Club, the source of many great friends and happy social and cultural events. Maria and family also joined the local First Lutheran Church where Maria participated in numerous activities including Bible study and knitting for charity. No friend’s or needy family’s new born child went without warm booties and a baby blanket from Maria.

Maria’s sister Brigitte died of cancer on April 22, 1990. Her sister Dorothea was killed in a tragic automobile accident in Germany on September 25, 1991. The deaths of her final two siblings were understandably devastating to Maria. Both of her sisters were buried at Eternal Hills in nearby Oceanside, CALIFORNIA. A final family tragedy was the death of husband Helmut on July 24, 1997. Due to prior planning, Helmut was buried in Long Beach, their former American hometown.

Due to failing health and the very beginning stages of memory loss, Maria moved to Rancho Vista, a nearby care facility in September of 2011. Her good friends Ingrid and Harry assisted her with this sad, difficult task. She missed her home and gardening, but kept up her passion for knitting for friends and charity. She often stated that “Growing old is a punishment” and “I pray every night that the Lord will take me and I will not wake up in the morning”. Towards the end of 2013 Maria’s health began to fail even more dramatically. In early March of 2014 hospice care was recommended and initiated. Maria’s prayers were answered as she quietly passed away in her sleep on Friday night, March 14, 2014.

Maria is survived by Ursula, her step-daughter, Helen, her step-granddaughter and Jana, her step great-granddaughter and numerous cousins in Europe and America. Her final services were at the First Lutheran Church of Vista, 1410 Foothill Drive, Vista, California 92084, presided over by (Assistant) Pastor Ramon. Her final resting place is Eternal Hills at1999 El Camino Real in Oceanside, California 92056.

Questions or comments may be directed to HARRY HAUBERT at 2576 Green Hills Way, Vista, CALIFORNIA 92084-2748, Phone/Fax 760-758-2672, and E-mail: [email protected].

NACHRUF VON MARIA ELISE GRETSCHEL

Maria Elise Gretschel geboren 7. Mai 1925, das vierte und jüngste Kind von Waldemar Streetz und Margarete Helbig Streetz in Schweidnitz, Schlesien, Deutschland (heute Swidnica, Polen aufgrund Veraenderung Neuordnung nach dem zweiten Weltkrieg). Als der jüngste war Maria immer das liebste Kind. Maria hatte drei Geschwister, Joachim und Dorothea, die am 16. Dezember 1919 geboren wurden und eine ältere Schwester, Brigitte, geboren am 4. September 1921. Die Familie Streetz waren eine sehr spirituelle Familie, darunter mehrere Mitglieder des Klerus. Trotz der bedrückenden wirtschaftlichen Zeiten infolge des ersten Weltkrieg und die Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre die Streetz-Familie exemplifiziert den Fleiß des deutschen Volkes und war relativ gut. Maria war ein junger Teenager von 14, als der zweite Weltkrieg in 1939 begann und ihr Vater seines Landes Aufruf gefolgt durch das dienen als Offizier in der Armee. Bruder Joachim war auch bis er ein Opfer des Kampfes am 31. Juli 1941, ein schwerer Schlag für Maria und ihre Familie wurde. Maria und ihr Vater waren sich sehr nah, und sie besuchte ihn wann und wo immer möglich während der verbleibenden Kriegsjahre. Sie hatte eine besondere Freude mit ihrem Vater zureiten bei diesen Besuch.besonders gern Speicher von Reiten gehen mit ihm bei einem dieser Besuche. Schließlich war sie eine Rot-Kreuz-Krankenschwester gegen Ende des Krieges. Maria studierte und Diplom/Zertifikate in Master Garten- und physikalische Therapie sowie empfangen.

Zeiten waren schwierig in Deutschland nach dem Krieg, vor allem für diejenigen, die nicht mehr konnten nicht in ihre Heimatstädte zu leben, die hinter dem "Eisernen Vorhang" des russischen Kommunismus platziert wurden. Eine Zeitlang lebte ihre Familie in Herichdorf (heute Jelinica Gora, Polen). Später Marias Schwester, Brigitte, wanderte in die Vereinigten Staaten gab es bereits einige Verwandte. 1954 folgte ihr Maria in die Vereinigten Staaten. Durch größere Chancen blieb sie hier und erhielt sie ihre US-Staatsbürgerschaft auf 5. Februar 1960. Reisen war ein großer Teil des ihres Lebens. Sie reiste viel in Europa und den Vereinigten Staaten.

Am 26. August 1972 heiratete Maria einen Witwer, Helmut Gretschel, auch einen Einwanderer aus Deutschland und ein Veteran des Krieges. Die Zeremonie war in Long Beach, Kalifornien Helmut als ein Werkzeug-Designer arbeitete. Maria gewann eine Erwachsene Stieftochter, Ursula sowie einen Ehemann. Maria und Helmut hatten keine Kinder. In Übereinstimmung mit ihrr "Wanderlust", Maria und Helmut verbrachten ihre Flitterwochen in Neuseeland. Während ihrer Ehe war Maria als Krankenschwester und Physiotherapeutin. Helmut, Brigitte und Maria waren sehr eng und oft zusammen in Vista, eine ruhige Stadt im südlichen Teil von Kalifornien gereist. 30. Januar 1978 wechselte Helmut, Maria und Brigitte nach Vista um und haben sie eun Haus gekauft, auf Denison Way. Die ruhige Lage mit viel Platz für Marias Leidenschaft für Gartenarbeit war es ein ideales Zuhause.

Maria, Helmut und Brigitte trat dem North San Diego County deutsch-amerikanischen Club bei, die Quelle für viele gute Freunde und glückliche gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen. Maria und Familie trat auch die lokalen First Lutheran Church, bei Maria an zahlreichen Aktivitäten, einschließlich Bibelstudium und stricken für einen guten Zweck teilnahm. Keine Freundin oder bedürftige Familie neugeborens Kinder ging ohne warme Socken und eine Babydecke von Maria.

Marias Schwester Brigitte starb am 22. April 1990. Ihre Schwester Dorothea starb bei einem tragischen Autounfall in Deutschland am 25. September 1991. Den Tod von ihren letzten zwei Geschwister waren verständlicherweise verheerend fuer Maria. Beide Schwestern wurden Eternal Hills in nahe gelegenen Oceanside, Kalifornien begraben. Eine endgültige Familientragödie war der Tod von Ehemann Helmut am 24. Juli 1997. Helmut ist wegen der vorherigen Planung, in Long Beach, Kalifornien, ihrer ehemaligen amerikanischen Heimatstadt begraben. Aufgrund der Ermangelung Maria’s Gesundheit zustandund und den Anfangsphasen von Gedächtnisverlust, zog Maria nach Rancho Vista, eine nahe gelegene Pflegeeinrichtung im September 2011. Ihre guter Freunde Harry und Ingrid unterstützt sie bei dieser traurigen, schwierigen Aufgabe. Sie vermisste ihr Haus und Garten, aber ihre Leidenschaft für stricken für Freunde und Liebe gehalten. Sie hat häufig festgestellt, dass "Alt werden eine Strafe ist" und "Ich bete jede Nacht, die der Herr nimmt mich und ich nicht morgens aufwachen werde". Gegen Ende 2013 hat Maria’s Gesundheit noch dramatischab abgenomen. Anfang März 2014 war Hospizbetreuung empfohlen und initiiert. Marias Gebete wurden erhört, wie sie leise im Schlaf am Freitagabend, 14. März 2014 gestorben ist.

Maria hinterließ Ursula, ihre Stieftochter, Helen, ihr Stiefenkelin und Jana, ihr Schritt Urenkelin und zahlreiche Cousins in Europa und Amerika. Ihre endgültige Beendegung war waren bei der ersten lutherischen Kirche von Vista, 1410 Foothill Boulevard, Vista, California 92084, unter dem Vorsitz von Pfarrer Ramon (Assistentin). Ihre letzte Ruhestätte ist Eternal Hills at1999 El Camino Real in Oceanside, Kalifornien 92056.

Fragen oder Kommentare können direkt an HARRY HAUBERT bei 2576 Green Hills Way, Vista, California 92084-2748, Telefon/Fax 760-758-2672, und E-mail: [email protected].

Arrangements are under the direction of Eternal Hills Memorial Park, Mortuary, and Crematory, Oceanside, California.